10 anos de Otome game br e +

Pois é, 10 ANOS DE OTOME GAME BR 
10 anos traduzindo otome games
10 anos trazendo jogos acessíveis pra todo mundo
10 anos sofrendo quando as cgs e depois escolhas ficaram pagas (T_T)
10 anos traduzindo Amnesia:memories (mentira, tem isso tudo não)

Essa jornada começou por causa de um jogo e embora tenha, sim, relação com AMOR DOCE, não foi por causa dele que comecei esse blog/site. E sim por causa desse aqui:

Dandelion...

Quando eu comecei a jogar e me interessar por como o jogo funcionava eu não achei NADA, absolutamente nada sobre o jogo em português, até tinha um blog ou outro que infelizmente a pessoa parou, mas nunca diziam o que eu queria saber. E como sou uma pessoa prática resolvi em mesma fazer, tanto que o blog já teve várias caras, aprendi muito com a Eliane Gasperetto (Ela ja faleceu, mas fazia tutoriais e templates lindos). 

Depois disso encontrei blogs que falavam às vezes de Otome games, e outros que são falavam de Otome games se eles fossem do Japão com voz e afins, infelizmente alguns desses as pessoas não atualizam mais. No entanto, eu vou lá visitar às vezes na esperança. 

Postagens e História de Otome game Br e +

10 anos gente (embora essa é a data de um dos primeiros artigos)

Embora eu tive que parar em alguns momentos desses dez anos, ou às vezes escolher focar em traduzir e deixar o blog mais parado, eu sempre tento trazer coisas interessantes por aqui. Abaixo segue um pouco do que ja fiz por aqui, algumas coisas com ajuda, outras já fiz por mim mesma. E vou seguir assim por mais tempo, embora a mídia escrita perca espaço hoje em dia, ela ainda é muito importante.

• Traduções de Otome games
• Patch de Traduções de Otome game
• Apresentar jogos LGBTQIAP+ 
• Apresentar jogos que podem ser jogados em qualquer lugar
• Trazer e apresentar jogos em Português
• Procurar desenvolvedores nacionais
• Mostrar e trazer alguns debates sobre personagens, histórias
• Male gaze nos Otome games (Ainda devo abordar mais isso)
• Contar toda historia de jogos
• Ensinar a fazer visual novel no renpy e estrutura

Acho que uma das coisas mais Icônicas do blog é a tradução do Diabolik Lovers, começaram dia 7 de Julho de 2015 e foram até Setembro de 2017.

Uma verdadeira relação de Amor e ódio com as traduções de Dl, porque preciso revisar os primeiros capítulos, onde ainda não sabia tantas palavras para trocar no português e a vontade de não fazer isso.

Otome Union, que eu vou fazer um revival e ver como estão os games que a gente apresentou aqui para vocês, se eles saíram da DEMO, se lançaram. Já digo que sim, A Lenlen lançou o jogo dela super fofo e dá pra jogar no celular. Entre laços e amassos, continua uma coisa linda pra gente se orgulhar, pois seguem firmem lançando episódios num preço acessível, assim me deixaram bem feliz, não vou esconder.

A página de Patchs, conseguem encontrar ela pelo menu lá de cima, e por lá tem alguns otome para baixar e link de alguns BL. Esse ano vou trabalhar em traduzir mais, e vou já anunciar que vou começar a Traduzir OUR LIFE, porque eu amo esse jogo. Quem quiser ajudar entra no grupo do Zap e fala, eu vou criar um grupo pelo zap pra isso tbm.

Na lateral do Blog, deixei esses links rápidos para fácil acesso. Também acham uma planilha com todos os jogos que já joguei e a lista de análises do blog, a página aqui não suportou minha jogatina, e ficou super pesada. Então o link tá ali do lado, embaixo do link do grupo de tradução no Discord. 

💗Otome jogados até 2024

E um pequeno bônus de agradecimento pela companhia e o acesso de vocês por todos esses anos, um beijo e um abraço para o povo que sumia que eu adorava conversar nos comentários, Karine, Luana, Runa (que viaja muito agora, o blog dela tem as imagens), o povo com nick estranho que não consigo escrever, ao povo que dava tradução de Diabolik Lovers.

AVISOS

• Bluesky (meu bluesky pessoal mas que compartilho de tudo por lá inclusive coisa de Otome game, por motivos claros tou saindo de tudo que é rede social que deixa a intolerância correr solta)
• Não devo aparecer mais no facebook, já faz um tempo que não consigo andar muito por lá, no Instagram eu controlo melhor, mas também não sou tão ativa assim.
• Foco será em traduzir Amnesia:Memories rota do Toma. 
• Abri a pasta de Our life para traduzir, se alguém quiser (Pasta)

Ah e ainda vou tentar trabalhar na surpresa que queria trazer hoje mas não deu, torçam por mim, e obrigada. 

Read More

Otome games na amostra do steam 2024

Olá, como vão? Hoje separei futuros títulos de Otome game que parecem muito interessantes, inclusive um otome game em 3d.

Aproveitem que é uma amostra de games, porém dura só até dia 21 de outubro

Luna Twilight

A historia desse aqui não é muito original, ja vimos esse conceito de presa numa casa em Psychadelia. Porém isso não quer dizer em NADA, que o jogo não seja interessante. Nesse aqui temos personagens sobrenaturais e eu ja estava de olho nele antes. 

Além disso a arte dele é bem fofinha e tradicional, acaba por evocar uma familiaridade.

Phatom of twilight 

Uma aventura de romance com vampiros.

Todo game com vampiros é interessante, sinto que tem tão poucos, ou será que DL monopolizou o assunto? 

De todo modo aqui temos a oportunidade de romancear vampiros.

Genso Manège

Mais um com a sensação de plot comum, mas será mesmo? O que eu acho mais legal de se explorar plots tradicionais é a possibilidade de isso não ser o que a gente espera. 

Melhor ainda nesse caso que temos demo, então vale muito a pena testar. E assim como o de cima, uma arte lindissima e que evoca otome games japoneses.

Love at the milky way diner

Esse aqui promete, pois além de ter romance é um simulador de um restaurante espacial e aliens, é meu tipo favorito de jogo de encontrar. 

A arte dele é linda, os personagens são bem carismaticos. Tem tudo pra ser um bom jogo.

Snowfall Sumphony - a tale of crustallus

Mais um otome game de VAMPIRO, e esse aqui tem claramente uma pegada mais dark. O que me pegou nesse é a arte da capa, porque me lembra muito artes que ja vi por IA, mas isso aí tem que ver com cuidado. Vale dá uma olhada e investigar.

Love in enchanted realm

Esse aqui é o 3D

Resumo da história, a mc esta perdida em um mundo mágico onde sua única salvação é o amor, e ela ainda precisa resistir a tentação de um vilão que diz que a mc está destinada a ser dele.

Clichê? Sim, porém tem 3d, romance, combate de rpg em turno. Claro ne que não será aqueles 3D TOP mais é uma porta. A maioria dos 3d são hentais masculinos então é otimo termos alguns otome.

Mirage Noir

Esse aqui e aquele outro classico de mistério, resolver misterios, arrumas uns love pelo caminho, a arte dele é muitp fofinha e ele realmente parece um jogo muito bom.

The Silent Kingdom

Esse aqui é outro que eu ja ouvi falar, eu fico levemente preocupada se ele e realmente Otome, pois essa premissa de se corromper pra salvar um reino parece muito Hentai game feito mais para o publico masculino que você joga com a protagonista feminina. Mas bem se for bem feito ainda sim vale a pena dá uma olhada.

Finalizando, bem esses aí foram os mais interessantes que achei, mas ainda tem outros lá que podem estar olhando e quem sabe recomendado. Beijos e até a próxima.

Read More

Tri city Mosters - Otome adulto r18

Olá, tudo de bom com vocês? Estou tentando continuar com a divulgação de otome games, inclusive estarei fazendo postagens de otome no meu blueskye se quiserem seguir por lá. E hoje trago uma surpresa deliciosa, joguin free, mais dezoito? E indie, já disse que amo os indies pois é, ah e tem android também.

Escolha seu nome/pronomes

Cenas de sexo personalizadas de acordo com sua preferência corporal

Amigável para Ace! Recuse sexo sem ser punido ou deixar os personagens tristes!

Arte por: Atlas

ATENÇÃO

Muita linguagem adulta

Uso de álcool

Sangue e violência

Horror corporal leve

Representações gráficas de sexo

Alguns elementos de controle mental

💜História de Try City Monsters

Tri City Monsters te joga de cabeça em um submundo sobrenatural bem no seu território. Demônios recém nascidos como, Akello, Mori e Amir têm navegado pela vida em Tri City da melhor maneira possível, mas forças insidiosas estão fazendo muito acordos com humanos que os transformam em demônios. Novas formas vêm com novos poderes e você pode ter certeza de que vem com um preço também.

Jogando no celular

ATENÇÃO O GAME AINDA ESTÁ EM PRODUÇÃO, MAS TEM 2 CAPITULOS PRA ALGUNS PERSONAGENS

💜 Personages 

➡️ Baixe aqui: Try city monsters apk, pc download

Lembrando que o jogo tá em produção, mas parece um projeto bem interessante que vale a pena jogar, principalmente porque mesmo com dois capitulos já temos cenas pra maiores, o que e bem interessante como isso vai funcionar. Pois muitos jogos deixam isso para o final, eu sempre quis ver algo assim com as coisas acontecendo mais cedo e desenvolvendo. 

Gente bom jogo e beijos 😘

Read More

Canal no Whatsapp! Vem seguir

 

Oi... 

Hoje vim falar com vocês rapidinho. Criei um canal no whats app para que eu possa estar compartilhando noticias dos games com vocês. 

💜 Vocês encontram ele aqui: CANAL NO WHATS APP

Vão achar lá:

💜 MEMES

💜 NOTICÍAS

💜 RECOMENDAÇÕES DE GAMES

💜 PROMOS

E outras coisas se for possível

Vejo vocês por lá.

Read More

Otome game josei vindo para o steam (r18)

Pois meu povo, essa eu tive que fazer um esforço e dividir aqui. Pois uma empresa resolveu trazer não apenas um, mas dois jogos focados em jogadoras mais velha para o steam. 

❤ Paradise kiss

Desde que desenvolveu com sucesso uma magia poderosa, o império continuou a travar guerras contra os países vizinhos para expandir o seu território. Devido a uma linha divisória, a princesa do império, Kanalia e seu acompanhante Iola foram levados a viver em uma cabana em isolamento.

Em sua chata vida cotidiana, Kanalia acidentalmente viu os prisioneiros dos cavaleiros vizinhos sendo trazidos para a cidade.

Então, Kanalia disse ao seu pai, o imperador—

 “Eu quero essa pessoa.”

A trajetória de vida da princesa se entrelaça com os corações dos dois homens.

💜 Lunar Maiden, river-side angel, godlike moment.

“Eu vou te tornar real”

Longe do pai doente e da mãe, que se suicidou por cuidar dele, uma mulher mora sozinha na periferia da cidade, contando com parentes e assistência social —- Hidari Takanagi.

Ela aspira ser atriz e roteirista, mas como deseja um palco de auto-satisfação, não encontra.

-Eu estava passando meus dias conversando com outro eu em meu cérebro.

Enquanto isso acontece, uma série de assassinatos bizarros que abalaram o mundo. Os alvos eram principalmente idosos e mulheres que viviam sozinhas, e devido a forma cruel foi considerado o mesmo assassino.

Um dia, Hidari encontra um jovem sentado em um canto do parque, voltando de uma loja de conveniência para casa, tarde da noite. Com sua beleza e simpatia sobrenaturais, ele rapidamente se apaixonou por Hidari, e Hidari também abriu seu coração para ele.

Os dois se tornam amigos.

 ――O homem bonito nunca disse uma palavra a Hidari, mas ele era um serial killer.

Finalizando, ambos são jogos mais dezoito com cenas de sexo explicitas, principalmente o Paradise kiss, esse ja tem page no steam e lá vocês vão poder estar vendo algumas imagens que vão estar no jogo. Assim como Fashioninh little miss lonesome, não vai haver censura.

🌸 Paradise kiss no steam

🌸 Succulent ( empresa de doujin dos games citados)

Read More

Retrospectiva otome games 2023

 Oiii gente, tudo bem com vocês, embora esteja bem ocupada quero tentar manter esse artigo, o jeito que pensei de fazer isso vai ficar meio estranho mas vai dá pra ver o que saiu e o que pode ser bom tentar jogar.

💙 Resumo geral

No geral pra quem tem um nintendo switch foi um ótimo ano, sairam alguns fandisk de jogos que marcaram algumas pessoas, e pra quem só pode jogar no celular ou no computador saiu bastante coisa tambem, e como sempre podemos contar com a OTOME JAM, NaNoReno, pra trazer jogos indies incriveis. 

💙 Aqui no Brasil

Por aqui nao podemos deixar de falar de dois grandes jogos que estão saindo no formato episodico e me surpreenderam em varios fatores e finalmente uparam uma certa caracteristas de visual novel aqui no nosso país.

❤ Entre laços e amassos

Um jogo com a tematica de rodeio que engloba os perrengues de quem ta começando a trabalhar enquanto nos dá a possibilidade de viver um romance, embora o jogo teve alguns problemas, primeiro com uma das pessoas que trabalhava no jogo, e depois uns pequeno atrasos na saída dos episodios, mas o jogo segue firme e forte, saiu um episodio novo em dezembro pela bagatela de 10 reais.

💜 Escola para garotos bonitos

Um jogo focado em boys love, eu amo, que saiu esse anos nesse mesmo formato de episodios, fez stand, apareceu em eventos, acredito que foi elogiado também por grupos LGBTQIAP+, enfim um jogo que ta disponivel na google play e recomendo se curte uma pegada que lembra aqueles romance em escola so pra meninos, eu acho bem legal essa premissa.

💛 Honey bunny

Sairam alguns jogos bem legais dessas dev esse ano. 

E de quebra fizeram uma super atualização em Teatchers with love and passion, completinho em português eeeeeee, com mais routas, imagens; enfim tudo de bom.

💚 Patch em português do jogo Error 143

Saiuuuuu! Foi feito por uma equipe a qual tive o prazer de participar e foi bem legal. O jogo ainda era free quando saiu, na minha conta no tik toker tinham pessoas dizendo que os capitulos tão pagos. 

❤ A Date with death

"Você é apenas uma pessoa comum... ou assim você pensou.  Durante toda a sua vida, você evitou a morte por pura sorte... ou é algo mais?  Quando um programa estranho aparece de repente no seu computador, e alguém que afirma ser o Grim Reaper ( Dono morte) diz que veio buscar a sua alma, a sua vida como você a conhece é virada de cabeça para baixo. A medida que você se aprofunda no homem misterioso que se autodenomina Grim Reaper, você começa a se perguntar se o destino uniu vocês dois por algum motivo.  Você consegue resistir ao seu encanto ou se apaixonará por aquele destinado a levar sua alma?

💙 Patch de Dynamic Chord feat apple polish espanhol

Esse é mais um dos jogos da honeybee black sobre bandas. E uma franquia de quatro jogos e cada um mais focado em temas mais adultos, o revê parfait é o mais leve deles. Vale muito jogar, mesmo tendo que mudar a regiao do sistema do seu computador é um dos melhores jogos por ai com patch em espanhol.

💜 Outros lançamentos

Por questões de praticidade e por estar fazendo essa postagem do celular, escolhi essa abordagem pra poder mostrar mais jogos pra vocês.

Bandeira do país: significa o idioma do jogo disponivel é o pais de origem, se tiver uma bandeira do Japão, esse jogo só tem em japonês. Se tiver uma bandeira, acho que da Inglaterra tem em inglês.

Tradução automatica: mandei o tio google traduzir pra mim, pra ajudar no tempo e trazer uma sinopse pra vocês, geralmente o google traduz coisas que não deve como nomes e afins, podem estar olhando esses jogos no vndb, basta por otome game Vndb e lá clicar na setinha que muda os anos.

Otome games de 2023

Demonheart - esse jogo já tem uma franquia, para quem curte uma visual novel mais adulta, que imita rpg é sempre uma boa pedida.

ReWrittren - mais um Indie. Eu amo os otome games indies por ter personagens mais diversos, e protagonistas mais humanas e honestas consigo mesmas.

DesperaDrops - arte bem bonita, e de uma empresa que gosto de como aborda suas histórias, mais infelizmente esse aqui e pra quem sabe um japonês.

Cupid Parasite fan disk - o nome é auto explicativo, muita gente gosta desse jogo porém quem tem sensibilidade a luzes e cores é bom usar um óculos com filtro e tirar as cores.

Expresso for demon - parece um classico de caí de paraquedas e agora tenho algo estranho pra lidar.

Snow angel & silver devil - jogo com arte fofinha, porém alguns desses tem histórias pesadissimas, não sei se é esse o caso.

Speakeasy - Esse é pago, e está na minha lista assim que bati o olho, tem poliamor, personagens interessantes, pra mim é um DEVO TENTAR.

Agora umas imagens que recolhi la no twitter, ou antigo twitter de lançamentos pra 2024.

Bom gente, é isso, não sou muito fã de fazer artigo no celular, mas queria manter essa tradição, e trazer o que desse pra achar pra esse ano. Eu espero conseguif jogar mais e ir atualizando sobre games que joguei e ainda não escrevi. 

Gente enfim, feliz ano novo. Tudo de bom pra vocês, que tenham toda a sorte, oportunidade do mundo nesse ano. Obrigada por vir aqui depois de todo esse tempo ou chegando agora.

Fiz essa imagem pro dia da virada, mas o Cove é tão, tão lindo que não resisti, quero dividir de novo. Beijos.

Read More

My queen - Novo jogo em português

Ola, hoje vim trazer pra vocês um jogo que uma desenvolvedora nacional me enviou. 

Imagem ilustrativa

My queen é um jogo nacional produzido por pessoas do nosso país. A desenvolvedora entrou em contato comigo para divulgar o link do game e conseguir mais feedback.

Se puderem testar o game e darem feedbacker por aqui eu vou passar pra moça que me mandou o link. 

Baixe o jogo: My queen jogo em portugues pra computador

Read More