Amnesia: Memories tradução

Vocês conseguem acreditar?

Eu particularmente estou muito feliz em poder estar postando finalmente uma rota desse clássico para poderem jogar. Amnesia:Memories é um jogo obrigatório para quem gosta de otome games, simplesmente por ser um tradicional clássico, junto com YoJinBo o primeiro Otome a vir pra Pc.

Link: Amnesia:Memories no Steam

Link: Tutorial em Vídeo de como instalar o patch

ATENÇÃO:  O JOGO SÓ TEM A ROTA DE IKKI  E KENT TRADUZIDA

QUALQUER ERROS DEVEM SER INFORMADOS PELOS COMENTÁRIOS, ou face ou zap, ou grupo do DISCORD ao lado.

PEÇO ENCARECIDAMENTE, A QUEM JOGAR E ENCONTRAR ERROS para entrar em contato.

Existe um programa o ShareX eu uso pra tirar print da tela, podem tirar foto dos erros com ele. 

Sigam o tutorial abaixo, respeite as regras e se divirta.

Esse tutorial foi feito pensando no jogo instalado no steam, porém para instalar em outras versões. 

Clique no Ícone do seu jogo, abrir local do arquivo, ao instalar o Patch deve pôr o conteúdo nessa pasta.

1° Tenha o jogo.

2° Baixe o Pacth, concorde com a licença. 

♠ Atualização:

Novo patch - Corrigido dia 11, Corrigido dia 25, Corrigido dia 28, Corrigido dia 2, Corrigido dia 5.

Inclusão do vídeo de abertura traduzido e editado por Tatti.

Sobre o video de abertura: No meu note fora do jogo ele funciona fluído, porém dentro do jogo ele fica legando. Mas eu testei com o navegador aberto e meu note tem pouca memoria. Me digam se acontece com vocês. Vídeo de abertura para assistir.

Lançamento da Rota completa de Kent: Dia 21 de outubro de 2022, entreguei a rota traduzida do segundo personagem de Amnesia.

(Muito obrigada quem postou foto lá no facebook sobre a rota d Ikki, me ajudou muito a achar os erros, Eu amo vocês, obrigada mesmo.)

O hiato de 2 anos foi devido a minha gestação, pois não conseguia ficar sentada, e não consigo comer bem gestante (eu não consigo comer coisas só por ter fome, mesmo com fome as vezes não tem jeito, isso piora nessas situações), e no segundo ano devido ao nascimento do bebê, que tem uma síndrome genética rara. Ele não transpira, eu moro numa parte quente do Brasil, foi uma adaptação complicada. Mas todos bem. (já fica de aviso se alguém de vocês sofrer muito com calor vale investigar na genética)

♠ Versão 1.1 Patch Amnesia Rota de Ikki com Vídeo

♠  Versão 1.1 Patch Amnesia Rota de Ikki sem vídeo

♣ Atualização Patch de Kent (21/10/2022)

♣ Link para a postagem do patch (para infos e notas)

♣ Amnesia:Memories Kent Patch rota completa

PATCH AMNESIA MEMORIES EM PORTUGUÊS

3° Execute o Patch.

Escolha a pasta do jogo, caso esteja no steam o caminho é o seguinte: C:\program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Amnesia. 

As imagens abaixo vão te guiar melhor.

Clique no seu hd principal, nesse caso disco C\ e depois ARQUIVOS DE PROGRAMAS X86

Dentro dessa pasta busque pelo STEAM, e em seguida por STEAMAPPS

Agora você vai buscar pela pasta escrita COMMONS (que é onde os jogos que você tem no steam ficam instalados.)

Aqui na pasta com o nome AMNESIA você deve clicar no OK.

Agora você deve selecionar Extract e esperar, quando a aba fechar sozinha já pode abrir seu jogo. 

E ele devia estar assim:

DIREITOS AUTORAIS: 

Suporte/Hacker: Djank

Edição de imagens: Fujoneko

Teste -In- game: Nierty

Líder do projeto: Nierty

Tradução Rota do Ikki: Nierty
Tradução da Rota do Toma: Nierty

Scripting: Nierty
Revisão de erros: Vocês (muito obrigada <3)

Tradução em Texto Rota de Kent: AnnaOtomeplay

Dados para continuação do projeto.

Gente se acharem erros me comunique, se poderem me digam o dia, em breve devo postar um passo a passo com a escolhas certas da rota dele.