Novidades

News: Dois novos patch em inglês e alguns games

Noticias super rápidas porque acabei de ver...



1º Patch para Brothers Conflict Precious Baby English. 
A má noticia e que esse Patch é so o inicio do jogo, a segunda triste notícia pra você que não tem um PS Vita, bem é que o game é de PS Vita.


Procuram Ajuda - Caso você tenha disposição o grupo está procurando ajuda, resumindo o que tem pra fazer é mais um caso de Colar e copiar.

The work is just copying and pasting the original translation into the new format. Please send an email to otomemastervn@gmail.com if you’re interested in helping the patch to be completed sooner :)

2º Diabolik Lovers V edition
Outro de PsVita, infelizmente, por outro lado ele já está quase todo completo pelo que vi precisam de ajuda com a rota do Ayato. A V Edition é o primeiro jogo HDB com umas cenas a mais, uns especiais.



A Fonte desses dois patchs:  https://otogetranslations.tumblr.com/

Jogos que saíram:



London Detective Mysteria - Ajude a aguçar os instintos de Lady Whiteley como detetive novata, assuma o controle de seu presente para descobrir os mistérios de seu passado e desenvolva um laço inquebrantável com uma das muitas personalidades arrojadas de obras de ficção conhecidas.


How to Sing to Open Your Heart - Continua a história começado com o primeiro, How Take off your Mask, um mundo que tem certa rivalidade e risco de guerra. Os Humanos e as Luccretias não se dão bem... No segundo jogo, How fool a Liar king, a rainha das Luccretias é apresentada, ela é bem excêntrica além de gostar de cantar, devido a algo que acontece no segundo jogo essa Rainha tem que ir ao reino humano e lá encontra alguém com uma personalidade bem fechada que quer destruir algo recém conquistado.

Corona Borealis - June tem que ir trabalhar em um café no campo no verão, só que lá ela encontra pessoas interessantes. (jogo da winter Wolves, lembra muito outro deles que era Flower Shop Winter in Fairbrook.


Cliché - Critical Change - Aqui você vai controlar uma menina musculosa, sinta-se a vontade e faça isso como queira. Claro que vai ter romance, porém alguns mini-games também esse jogo é da Zeiva, mesma de X-note e Anicon, estão pegando mais leves com esses novos jogos estão mais divertidos.

Tem Outros jogos bem interessantes assim que for possivel eu trago pra vocês

Share:

Sobre traduçoes ~Gente tou viva

Olá gente, eu queria mesmo fazer várias postagens, joguei uns jogos nesses dias, que queria comentar...


Bem enfim, por enquanto ta bem difícil conseguir isso, de todo modo, eu apenas vim falar das traduções:

Amnesia:Memories
Atualmente estão paradas, não consigo traduzir agora, porém estou pensando em assim que puder começar a por a rota do IKKY dentro do jogo, se for possivel. Assim fica mais fácil revisar (revisar com o texto do lado deve ser bem chato), e conforme vemos os erros vamos atualizando.

Cute Demons Crashes
Bem eu estou bem pertinho mesmo de terminar a rota do Orias, então terminando eu já disponibilizo pra baixar e junto um guia pra entender as imagens do jogo em inglês, só que está no meu Notebook então não dá pra terminar logo.

Ajuda / Voluntários
Bem se você ja se comunicou comigo e não teve resposta ou se teve e já está com uma rota. Eu gostaria de pedir pra me adicionar no face e falar comigo por lá, na linha de tempo mesmo porque uso pelo celular e não tenho messenger.

Sendo assim, eu vim dizer que tou viva, só pra deixar bem claro que o blog não morreu inclusive estou pensando em expandir, tanto em conteúdo como em autores, é algo que sempre quis fazer nele abrir pra outras pessoa também, principalmente porque tem jogos que eu não consigo jogar e que o povo ama. Por hora, vou focar nas traduções iniciadas.
Vou tentar voltar aos pouquinhos, espero que esteja tudo bem com vocês!

Share:

Crise em games: ansiedade e pânico por Diabolik lovers

Olá, bom eu estou planejando fazer postagens assim um belo tempo, até porque nos Otome games, quase sempre os personagens tem algum problema que nos temos também.



Primeiro vamos começar pelo Shuu de Diabolik lovers, sinceramente um personagem que sempre desprezei por ser muito letárgico, pra mim não tinha nenhum atrativo nele e nem na personalidade dele. Porém quando traduzi o capitulo que vi que ele tem crise de pânico devido ao fogo eu passei a respeita-lo.


Shuu quando criança fez um amigo especial, afinal ele vivia isolado, era super cobrado pela mãe, então esse amigo representou um novo mundo para ele, era seu alivio, sua chance de ser uma criança.
Mas devido a ele ser vampiro, a ter certas regras a seguir e a sua adorável família (nem com milagre seriam adoráveis). E a um triste acidente o qual Shuu viu seu amigo morrer no fogo e todas as pessoas do lugar onde o amigo morava. Desse modo o Gatilho de Shuu virou o fogo, cada pessoa reage de modo diferente, mas no caso dele, Shuu entra em pânico e não consegue fazer nada...

Hoje em dia, devido a internet, as pessoas nem sabem o que é crise de ansiedade, crise de pânico e a ansiedade em si.
O que é super mau, ansiedade faz parte de nos, e assim como o medo é super importante na nossa vida.
A primeira dica e que pesquisem até achar verdades repetidas, e façam uma síntese vocês mesmo.

De acordo com psicólogos, ansiedade serve pra te fazer se preparar para os eventos, ser ansioso não é ter crise de ansiedade. Eu por exemplo tenho os dois, no meu caso eu sei o que me causa, no caso meu gatilho e sei a origem.
Exemplo de ansiedade comum: Não consigo dormir bem se tiver algum compromisso no outro dia.
Exemplo de crise: Teve um tempo que só de pensar eu ficava ofegante, tonta e tinha dificuldade pra comer, na época cheguei a emagrecer.
Exemplo de crise Hoje em dia: Tontura, em lugares desconfortáveis com barulho de muitas pessoas falando e ainda tendo que esperar de modo desconfortável.


Crise de pânico já é mais sério, embora eu mesma já fui parar em um UPA devido a crise de ansiedade e foi a melhor coisa que eu fiz, pois vi que eu não tinha nada, tomei soro pra caramba que foi péssimo.
Na crise de pânico a pessoa tem sintomas parecidos com infarto, que podem piorar se a pessoa não conseguir apoio, mas ela não vai morrer, mas geralmente param muito em pronto socorros.
Embora as duas pareçam coisas diferentes, Crises de pânicos, são um tipo de transtorno de ansiedade.

✴ Lidar e entendendo a Ansiedade - Vídeo
✴ Lidar e entender a crise de Ansiedade e pânico- Vídeo - super importante ver

Eu comecei a superar a minha por vontade própria, basicamente usei as dicas desse segundo vídeo por instinto, na época eu me sentia mal por ficar sozinha em casa, não conseguia sair, inclusive teve uma vez que sai sozinha mas liguei pro meu marido me encontrar, e eu sou mãe imagina como isso ia prejudicar minha vida. Foi ai que parei e fiquei com raiva, eu pensei que tinha tanta coisa que queria fazer, ir no cinema que amo, passear no Shopping, aproveitar minha família, então decidi mesmo morrendo de medo passar a sair sozinha, comecei com coisas simples, como ir na padaria. Ficar um pouquinho na rua conversando, eu sempre estava zonza nesses momentos, então andava com água porque ela ajuda a oxigenar o cérebro e sal, caso minha vista apagasse.

Também tive que me afastar de minha mãe, ela é um dos meus gatilhos, afinal mesmo não estando bem ela não se importava com isso, mas vou falar disso em outra postagem, analisando a mãe do Cinderella Phenomenon.

Shuu no jogo não supera o problema dele com fogo (DHDB), mas com Yui sempre ao seu lado, ela passa a dá forças a ele. Eu tenho certeza que existe outros personagens com esses problemas em jogos.

Algo pra ter cuidado e que mesmo fazendo tratamento se não vier de você a atitude de querer superar isso, infelizmente vai sempre ficar com você, os remédios param de funcionar.
✴ Também lembrem de desabafar com alguém legal, podem me enviar e-mail se quiserem, ou conversem com alguém que vai te ouvir pelo Zap. Fique longe de bebidas Alcoólicas, mas capriche em chás de maça, camomila, erva doce, suco naturais e banana (eu vi que banana tem uma substancia que as vezes em falta no nosso organismo favorece essas coisas) nessas situações, evite lugares que vão te dar medo ou se tiver que ir chame alguém de confiança.


✴ Não esqueçam de nunca passar por isso sozinhos, vá a médicos, se não gostar do médico continue procurando um que goste até achar. Lembrem da Rika de Mystic Messenger, se ela tivesse seguido o Tratamento nada daquilo teria acontecido e V deveria ter ajudado ela a seguir o tratamento e não dá forças pra ela largar, ou seja nada de ficar perto de quem te poem para baixo, isso se aplica a família, se não tem como evitar use o método da PEDRA CINZA.
✴ Não desistam de si mesmos, trace metas pensem em coisas que gostaria de fazer amanhã, isso conta até aquelas sonecas gostosas de tarde que a gente quase nunca pode tirar, comer um hamburguer, esperar um jogo.

Um anime que me ajudou foi o Kaleido Star, de algum jeito vendo a Sora superar os obstáculos, me motivou a ser mais brava.

Não vou falar muito mais, infelizmente é o pouco que posso ajudar, vejam mais vídeos, procurem ajuda de verdade, comentem abaixo também, pessoas podem responder contar experiências desabafar sempre ajuda, chorar também só é chato que seu nariz entope, mas depois de chorar tudo você fica um pouco mais leve.


Share:

Jogo em português: Love Mythos Demo

Olá, como vocês estão?
Ah pedido muito especial e comunicado, afinal eu não imaginava que este jogo poderia ter em português.


Ajudar o projeto no Kickstarter 
Teste a DEMO

Vamos começar pela história oficial: 

Você, uma/um selkie (criatura Hibrida de uma foca que pode parecer Humana quando retira sua pele de foca) independente que está curtindo a vida no oceano, foi capturada por estranhas criaturas chamadas humanos.
Mantido na escuridão sem sua pele preciosa, você tem certeza que é o fim quando, de repente, uma equipe de resgatistas chegam e levam você embora. Eles levam você para uma ilha escondida; mas não qualquer ilha.
Você se encontra em um centro de reabilitação para as fadas que foram feridas pelos seres humanos. E enquanto você estava gravemente ferida, os socorristas não puderam recuperar sua pele. Você está agora presa em terra, sem jeito de chegar em casa. Lá você conhece os habitantes da ilha e pode escolher interagir com eles ou não.

Há um grande grau de liberdade neste jogo para você moldar o mundo como quiser. Você pode perseguir a história inteira de um personagem, desbloquear um final e depois voltar e jogar outro. Ou você pode se revezar envolvendo vários personagens, aprendendo sobre o passado deles e o que os levou à Ilha do Santuário. O mundo é sua ostra.

O que você tem nesse jogo: 

🐟  Escolha seu gênero: Dele/Dela/ Eles...
🐟  Mini game
🐟  Português ou Inglês
🐟  8 personagens para romance
🐟  25 lugares no jogo pra explorar (cherinho de Adv com leves elementos de dating sim)
🐟  Um Bubble shooter game que influencia na liberação de capítulos.
🐟  Mais de 19 finais
🐟  Amizade disponível

Personagens:

Não vou traduzir hoje os personagens, porque quero que vejam eles na Demo em português, eu particularmente gostei muito do Cabelo, mas também gostei dos outros tem uns únicos aqui que eu sempre quis ver em um jogo.








🐟 Minhas impressões da Demo:


Eu fiquei com vontade de jogar mais, verdade que confesso que amo de paixão mitologia e quando falo em mitologia quero dizer todas. Esse jogo mistura Mitologia, opções de locomoção e um minigame super divertido. E ainda o projeto esta sendo traduzido, se tem algo que mereça mais ajuda no kickstarter que um jogo bonito desse eu não vi.


(Menu interno dentro do jogo, fácil acesso, super intuitivo com uma interface amigável e super prática.)

O estilo do jogo lembra o da Zeiva, Adv com escolhas importantes e movimentação e mini game, assim meu tipo de jogo.


Estou muito feliz de terem me enviado e-mail pedindo pra falar desse jogo, afinal conheci ele de perto e agora vou ficar esperando pelo lançamento dele, e se for pago pretendo comprar.
Isso sem mencionar os belíssimos personagens pra romance, centauros gente, sinto como um sonho realizado.

Alternativas pra ajudar caso não possam doar: 

🐟  Compartilhe o máximo que puder sobre o jogo
- O projeto, página do face, faça videos mesmo, no steam...
🐟  Dê apoio aos desenvolvedores
- Isso vale ouro, digam o que gostaram da Demo, deem dicas, elogie o que amaram.

Bom é isso ai, não esqueçam de ajudar esse belo jogo principalmente porque ele tem português gente.
#otomegameemportuguês.
Share:

News: Resumão das noticias OTOMES até agora.

Olá, como estão? Tudo bem?


Antes das noticias, tenho que avisar que provavelmente vou ter um mês de ausência por aqui, por motivos de uma membra nova na família, então não se assustem quando não virem postagens, se eu conseguir tempo e disposição eu vou tentar postar algo, mas por hora, prevejo um mês afastada, no mínimo.
E esse é o motivo pelo qual eu não comemorei o niver do blog esse ano ainda, e muita coisa pra ajeitar, ai não tive como fazer o que planejei.

A Knitgh's Devotion.


Os cavaleiros lhe contam sobre as 7 maravilhas de amor que podem ser encontradas no castelo. Uma poção de amor, E um espelho que diz a verdade?! Uma aventura misteriosa com seu cavaleiro e amante.

Ayakashi Reborn


Saiu no verão de 2019 o anuncio, até lá a Voltage vai apresentar os personagens através de comics, videos e imagens. Eu já tinha visto o trailer no Youtube e estava torcendo pra esse vir pra cá.

↴ Shall we Date news:

→ Novas rotas desde do inicio do ano:

Notem que muitos EARLY BIRDS já foram, afinal estou atrasada (que feio ne gente)








































→ Eventos atuais














Share:
Em breve Spoiler da Rota do Shizuru em Un:Birthday song --- Chess of Blades/Yaoi saiu no Steam

Tradução - Status

Amnesia:memories tradução no jogo
Ikki revisando
Kent
Shin
Toma
Ukyo
Magical Otoge Ciel Pausa
Cute Demons Crashers

Siga aqui também

Translate

Followers

Radio J-hero

Rádio J-Hero

Visite também

Jogos Nacionais

Divulgação

Otome games

Nosso Canal