Novidades

Olympia Soiree ~ Conhecendo o jogo + Dois primeiros capítulos

Basicamente o jogo se resume: "me disseram que devo me casar e agora vou caçar uns boys."


Você precisa saber:
Plataforma: Nintendo Switch
Idioma: Áudio em Japonês, Legendas em Inglês
Lançamento Inglês: 09 de Novembro de 2021
Lançamento Japonês: 16 de abril de 2020
Lançamento Japonês Android/IOS: 15 de abril de 2021
Rotas: Seis, duas bloqueadas
Jogabilidade: Rota comum, e rota do personagem.
Faixa etária: +17 conteúdo muito sugestivo
Gênero: Otome game, Mitologia japonesa, Casamento, Reprodução
Duração: 52 horas se for fazer tudo (bad ends, conquistas)
Mecânica: Avançar o texto, fazer escolhas, Glossário, Primeiro nome trocável.
Jogo sendo rodado no YUZU
O que você vai jogar: Uma história interativa de romance 

Aviso: Vou fazer a postagem clássica de apresentação do jogo, pré-View e embaixo estarei colocando imagens e contando a história dos dois primeiros capítulos:


Apresentando Olympia Soiree

Quando a garota 'branca' dança a noite desaparece.
Conhecida como "Olympia". Como uma boneca ela nunca sorri, Como uma boneca ela sempre dança. As pessoas tanto a respeitam quanto a temem. Na Ilha Tenguu, onde a "cor" é mais importante que a vida, ela tem a cor que ninguém mais possui. Agora que ela completou 18 anos, para que a sua cor única não desapareça, ela deva se reproduzir.
"Você que nasceu na Ilha Tennyo é especial."
"Pode escolher livremente entre homens de qualquer cor nesta ilha."
A menina que recusou o contato com o mundo exterior por causa de um incidente no passado acreditou nas palavras de sua falecida mãe e deu um passo à frente. A fim de encontrar uma pessoa que possa amar seu verdadeiro eu. Para encontrar a outra metade de sua alma que ela deseja. [vndb]

Olympia é uma garota solitária que só possui como companheiro um pequeno ratinho. As palavras mais importantes para ela, são as da sua mãe: "Escute com atenção e me prometa... Prometa que vai encontrar seu verdadeiro amor e ser feliz como sua mãe foi." (O jogo mostra tanto isso que parece o mantra que ela recita). Logo, ao fazer dezoito anos, após se confrontada ela fica ainda mais motivada para encontrar um amor verdadeiro. Porém há um pequeno grande obstaculo. Ninguém fala com ela na ilha e a maioria das pessoas tem muito medo dela. Olympia se encontra dividida entre o seu desejo de encontrar alguém especial e seu medo de nunca conseguir. 

Personagens de Olympia Soiree


Conviction e Salvation = Convicção e Salvação

Nome: Yosuga
Rota: Liberada
Resumo: Dono da maior casa de banho de Yomi, o Shikinjou. Ele se chama "Jigoku-dayuu" e é um homem poderoso encarregado de Yomi. Ele diverte os visitantes de Shikinjou com sua habilidade especial em adivinhação e seus banhos medicinais exclusivos.


Shame e Action = Vergonha e Ação

Nome: Tokisada
Rota: Liberada
Resumo: Um visitante de longe que apareceu nas margens da Ilha Tenguu. Ele foi naturalizado como um dos Verdes, então está morando com o líder dos Verdes. Ele ainda tem lembranças de sua vida anterior, mas se recusa a falar sobre seu passado. Ele mantém um rato branco de estimação chamado Paris, que é o irmão mais novo de Daifuku.


Law e Bond = Lei e Laço

Nome: Riku
Rota: Liberada
Resumo: Um soldado pertencente à patrulha Yomi. Seu dever é vigiar e patrulhar o portão torii que leva a Yomi. Um usuário superior de Batsu, parecesse ser o candidato ideal a ser o novo líder dos Azuis. Se dedica a cumprir seu papel todos os dias. (que bom ver o Hijirikawa em outro jogo ^^)


Mystery e Future = Mistério e Futuro

Nome: Kuroba
Rota: Liberada
Resumo: Vice-diretor da organização neutra Kotowari. Ele é um médico focado em pesquisas imunológicas, mas de alguma forma sempre que vê a protagonista, não pode deixar de provocá-la. Ele é bom em entender o que está acontecendo pelo modo do ambiente, e é a figura do irmão mais velho que sabe como aliviar o clima, mas secretamente se opõe fortemente ao sistema de classes de cores. (gente MANLY <3) (rebelde <3)


Death e Life = Morte e Vida

Nome: Himuka
Rota: Bloqueada (somente libera depois de todos os outros: Kuroba, Riku, Tokisada e Yosuga)
Resumo: Um garoto conhecido como Coveiro. Ele tem um poder de Batsu extremamente forte e silenciosamente transforma as almas do povo de Yomi em Shou todos os dias. Como nunca fala sobre si mesmo, poucas pessoas sabem de alguma coisa sobre ele.


Love e Sin = Amor e Pecado

Nome: Akasa
Rota: Bloqueado, termine TODAS as rotas
Resumo: O jovem diretor da organização neutra Kotowari. Ele ordena a guarda de Olympia e a incentiva a procurar um marido. Ele é serio, calmo e nunca leva os próprios sentimentos pessoais em consideração, então ele é chamado de "Máscara de Ferro", mas é bom em cuidar das pessoas e ajuda a protagonista de todas as maneiras.

Cola do menu interno




Adorei a interface desse jogo, eu me considero a freak das interfaces, eu sinceramente amo interfaces tão bonitas e bem colocadas como essa, para mim é algo difícil de idealizar, logo admiro muito esse povo que faz algo tão caprichoso e agradável. Gostei principalmente da aba do menu no canto superior, ficou de uma sutileza de uma elegância muito prática. 
A caixa de texto também é genial, a caixa de nome faz parte da caixa comportando nomes grandes sem parecer forçado. (off pro modo dev)

Notas:
Não precisa saber de mitologia japonesa para jogar mas se souber será um adcional (eu adoro Tennyos desde Ayashi no ceres. Eu estudo mitologia por prazer, então sei bastante coisas sobre diversas)
Não sei se alguém de menor deveria jogar isso aqui. As cgs não são nada comparado a viver no Brasil, porém os temas podem ser sensíveis. Sempre há um ou outro tipo de violência e já digo que há muita violência verbal contra a Mc.

Conclusões sobre Olympia Soiree

Opinião Pessoal: Eu joguei até agora os dois primeiros capítulos, e o que eu vi foram algumas coisas legais e outras chatas. Particularmente o que tem me incomodado com os novos jogos da Otomate são os flashbacks exagerados (tenho visto isso em anime também), a cena basicamente aconteceu cinco minutos atrás e a protagonista lembra e chama toda uma interface para mostrar novamente a mesma coisa (síndrome de Naruto?). Durante esses capítulos, foram mais de cinco. Eu entendo os motivos pelos quais eles fazem isso.


Prova dos flashbacks, detalhe ainda foram mais vezes. 
Esse dialogo começa o jogo.


Plot wise: Para trazer para o gamer que aquilo realmente marca a protagonista. 
Duração: Para tornar o jogo maior sem ter conteúdo novo real.
O problema é usar uma tela branca que pisca no meu rosto pra isso.
Outro aspecto é a diferença das BGs, ou seja imagens de fundos. Algumas são extremamente bonitas, bem coloridas com um trabalho maior, outras parecem imagens do Scketch up tratadas. Nada contra você usar imagens como essa sendo uma desenvolvedora Indie. No entanto para um jogo que custa o que esse custa acho totalmente necessário olhar esses detalhes (embora eu odeie aquela fala clássica dos gamers dizendo que gráfico é tudo que importa).
Os personagens desse jogo me lembraram muito versões melhoradas de outro otome game mais dezoito que trabalha com a lenda da Kaguya, parece que serviram de inspiração.
Para concluir, esse aqui eu pretendo jogar inteiro (Café enchante eu larguei por causa dos flashbacks, pretendo jogar, mas estou esperando entrar no clima), porém também estou jogando Rune Factory (nem sei ainda quem boto a Arin pra casar) agora o que prejudica meu tempo.

Opinião Imparcial: Embora haja aspectos que acredito que a Ifi esteja dando mole, ainda segue sendo um dos títulos mais bem tratados. O jogo tem uma aparência envolvente, apenas olhar para os personagens te cativa. A história e o fato de ter PAIXÃO como adição nos relacionamentos é um toque a mais que por si só dá ânimos para jogar. Temos ainda nesse bolo clássico, vozes de seyuus incríveis e o trabalho de sempre da Otomate. Ainda não sei se há erros de inglês como os encontrados em Café Enchanté e Collar X Malice. Sendo assim é um jogo muito bonito, com animações encantadoras, se você tem um switch é um MUST-HAVE da lista. 

Agora sim, dê uma espiadinha nos primeiros capítulos do jogo!

Avisos:
  • Texto (entre parenteses) - São minha opinião e loucura de fã
  • Legenda das imagens é a tradução dos textos
  • Vou dá louca às vezes, seja legais comigo!

Capítulo 1 - The White Maiden

A Mc estava sonhando com a época que sua mãe ainda estava viva. No sonho ela vê a mãe dizendo e a fazendo prometer achar um amor e se casar aos dezoito anos.

"Minha querida, doce criança..."


Após o sonho Olympia acorda animada pois aquele dia é o dia do seu aniversário. Então ela decide dá uma volta pela cidade, de acordo com a fé dela, algo bom vai acontecer, certo? Afinal é o aniversário dela, algo bom TEM que acontecer.
Ela então passeia pela cidade, fala com o guarda da casa onde vive sobre o teto dos amarelos. Que foram que acolheram ela quando chegou na ilha Tenguu. Tem uma lembrança do passado de quando era pequena e tentou fugir, porém como toda criança que tentar fugir é impedida. Se encontra com outra pessoa, mais uma dessas responsáveis pelas seguranças dos cívis. 
Ao chegar na praça, começar a ouvir as pessoas falando mal dela, dizendo coisas preconceituosas. "Ela é tão branca que dá medo." Entre outras coisas perversas e de longe ninguém menos que o Akasa a observa, chegando até mesmo saber que o aniversário dela.


(Ninguém sabe meu nome verdadeiro)

(Assim como Collar X Malice os personagens também tem voz narrativa  ativa, como a mc, o conhecido POV)

Logo a protagonista volta pra casa, e depois de uma curta conversa com seu ratinho fofo. Douma entra no quarto dela, e pergunta como foi o passeio dela pela cidade. Também diz que não tem medo de que ela fuja, afinal não tem nenhum lugar onde ela poderia ir. (o moço do gaslighting)


Douma sendo mal: "Você sabe muito bem que não há lugar para onde possa fugir."

Porém a conversa é interrompida pelo céu ficando escuro e a ilha tremendo. Olympia então se prepara para um ritual que irá trazer o sol de volta. Ela se lava e se purifica (eu sei que é cultural, mas linda se é mais pura que tudo.) Olympia ficando pronta, começa o ritual usando os cristais formado pelas almas das pessoas que morrem, elas servem como combustível para o sol (sabe lembrando de outros jogos da Otomate com essa coisa de ritual, neles era treta, será que também é nesse aqui?).


A única sobrevivente da ilha de Tennyo e a serva do sol.

Conforme ela dança, o sol ganha força, o mundo fica claro novamente e o ritual é encerrado. 

Capítulo 2 - The doll & the Iron Mask


Apos o fim do ritual ela se retira do lugar para entrar na carruagem e ir para casa, porém além das pessoas a volta dela falarem mal dela, um rapaz a toca. Se aproxima dela, dizendo que pode usar a alma dele para manter o sol brilhando e se declara. Ele começa a machuca-la colocando força, ela quer ajuda, mas ninguém ousa chega perto dela. E ao mesmo tempo ela sente e pensa "ELE VAI ME SUJAR". Para o alívio dela um homem aparece e a protege. 


Akasa parece o filho do Joker do persona com Lupin de code realize, mas kuudere


Mas nada vem de graça nessa vida. Ele a leva para a sala de uma instituição responsável por controlar as cores. Que garante que tudo siga funcionando bem. 
Ele diz a ela com a cara mais fria do mundo "Parabéns" e que ela tem um ano para se casar, caso o contrário ela deve se casar com ele. (tenho uma melhor casar logo agora, um partido desses gente)


"Me deixa esclarecer uma dúvida... O que vai acontecer se eu for incapaz de encontrar um parceiro?"

(A expressão dela aqui é primorosa, dá vontade de usar de perfil)
Olympia fica quicando, basicamente ela já queria achar alguém, no entanto agora o "governo" exigi que ela procrie para preservar sua única cor. 
O casamento na ilha é determinado pelas cores, ou seja, as pessoas NÃO são livres para escolher quem quiser. Deve ser alguém que não mude ou que as cores combinem. (Circulo cromático?)
Mas, para Olympia essa regra não se aplica, ela pode escolher qualquer um.
Para piorar a situação quando ela volta pra casa, Douma nem espera ela se trocar quando vem cheio de curiosidade para saber o que o Akasa da Kotowari precisava dela. Quando ela explica de forma mais simples ele começa com suas demonstrações de carinho. (Douma tem uma vibe de Severo Snape, me pergunto se do jeito bom ou do jeito ruim.)


"Você é dos brancos. Perversa, abominável, e pecadora/maculada/suja."
(Vem pra mão logo!)

(Oh sujeitinho desagradável o que tem de bonito tem de perverso.)
Durante a noite, Olympia decide que vai procurar seu amado, não por causa do Akasa, mas porque ela queria fazer. (isso me lembra esse meme Já é mais forte do que eu, só de raiva ia esperar um ano)
Com um novo dia chegando Olympia tem suas energias renovadas e deve encontrar outro personagem no seguinte capítulo.

Já jogaram esse jogo? Vamos conversar? Me diz ai o que acharam, gente eu amo um spoiler!

Share:

0 Comentários:

Postar um comentário

Seu comentário me deixa muito feliz, mas se não der para comentar tudo bem! obrigada pela visita!

(。♥‿♥。) (*≧m≦*) ヾ(^∇^) m(_ _)m (◎_◎;) (T_T) (*_*) (~~~)\(^o^)/
(^_−)☆ (*・∀・)/\(・∀・*) (>д<)\(*T▽T*)/ (^_^) ❤

Sintam-se livres pra comentar e dividir seus link aqui, adorarei visitar

Jogadores e Devs participem!

Jogadores e Devs participem!
Estamos esperando vocês! Vamos incentivar o mercado nacional para fazermos mais sonhos com nosso idioma, e melhorar cada vez mais!

Grupos

Dicas de como traduzir e grupo

Fiquem de olho para novidades no novo insta do blog, lá tem recomendação e outros --- Se informem em várias fontes --- SE PUDEREM DOEM ALIMENTOS NA REGIÃO DE VOCÊS --- BJS

Ajude o blog

Ajude o blog
pix: otomegamebremais@gmail.com

Links diretos

Otome games
Otome game em Portugues
Otome union
Conheça otomes games
Otome Games no switch
Otomerama Desevolvedora de games
Quiz otomes
Envie seu artigo

Tradução - Status

Amnesia:memories tradução no jogo
IKKI, KENT: rota completa
Toma 2023
Shin Requer texto
Ukyou Requer texto
Memories
Magical Otoge Ciel Revisão
Cute Demons Crashers MIRARI Rota
Lake of voices

Canal pra tutorias e dev logs

Siga aqui também

Translate

Radio J-hero

Rádio J-Hero

Followers

Visite também

grupo

Jogos Nacionais

Divulgação

Otome games

Nosso Canal