Laito Ecstasy Prólogo
Flashback
[no Quarto de Laito]
Laito: - O quê? …Ah é você. Aconteceu alguma coisa?
Cordelia: Laito ... Por favor, me ajude! Você tem que matar ele pra mim!
Laito: Hm ...? Bem, isso é súbito ...
Cordelia: Eu não aguento mais! Aquele homem devia ser completamente meu ... mas ele não ouve nada do que eu digo!
Laito: É por isso que você me quer matá-lo?
Cordelia: É por isso que ele precisa morrer. Em seguida, ele vai ser meu para sempre. Ele só vai ser meu.
Cordelia: - Porque eu o amo.
Cordelia: Para os verdadeiros vampiros, matando o nosso mais significativo outro, é a mais elevada forma de amor.
Cordelia: Para nós, que somos eternos, para nós, que vivemos para sempre ... em colocar nossas vidas nas mãos de outro, em confiar nele para acabar com ela ... oh, quão doce seria!
Cordelia: Mas Laito, você já entendeu, não é?
Laito: Claro que sim. Mas você realmente vai me deixar fazer parte disso?
Cordelia: Bem, eu vou ser quem dar o golpe mortal. Mas, caso contrário, eu estou te implorando. Você não vai fazer isso por mim? Por favor, Laito! Eu não aguento mais!
Cordelia: Se não matá-lo logo, eu vou sufocar! Eu vou morrer!
Cordelia: Eu te amo ... Karlheinz. Eu ... vou matá-lo com minhas próprias mãos.
Cordelia: Espere por mim!
Presente
[Sala]
Laito: -Ugh ... Não outra vez ... O que há de errado comigo? Esses dias, eu nunca sonho sobre outras coisas...
Laito: Porque o seu cheiro esta sempre ao meu redor. Você está em toda parte. No meu corpo ... É tudo culpa sua.
Yui: Eh? É, é minha culpa ...?
Laito: Sim. Este perfume ... Mm ...
Yui: Ah ...
Laito: Sim, este cheiro... não há erro ... você cheira como alguém que eu costumava conhecer.
Yui: Este é o mesmo que alguém ... que seu chamado tio mencionou há algum tempo ...?
Laito: Quando você poe dessa forma, Eu me sinto vulgar. Mas sim, vocês cheiram iguais. Ele estava certo.
Yui: - Laito-kun, é este alguém ... essa é a mesma pessoa que você "amar e odeia"?
Laito: Por que você quer saber? Você vai matar ela?
Yui: O que ... Como você pode até mesmo chegar a isso ?!
Laito: Se você mata-la antes de mim, você estaria roubando meu amor.
Yui: ...? Eu não tenho ideia do que você está dizendo.
Laito: Hehe. Em nosso mundo, o amor é ... quando você quer matar aquele que está com você.
Yui: (Ugh ... por quê? Me sinto nervosa, me sinto mal ... como se eu engolisse chumbo derretido ...).
Laito: Então ... Bitch-chan ... se você quer me matar, você pode totalmente fazer uma tentativa. Aqui, eu vou ate mesmo te dar esta faca de prata.
Laito: Com isso, você pode ter uma chance. Você pode me esfaquear até a morte. Subaru carrega uma o tempo todo.
Laito: -Parece Que ele tem alguém que ele quer matar também ~
Yui: Ack ... ?! Não não! Eu não estou indo para ficar andando com uma faca por ai!
Laito: Então você não quer me matar? Mas eu pensei que você me amava!
Yui: eu não te amo, e eu não quero matar ninguém! Porque eu sou, eu sou - eu sou um ser humano! Eu não sou um de vocês!
Laito: Humano, eh? Eu não estaria tão certo sobre isso.
Yui: O que quer dizer?
Laito: Eu não te disse? Quanto mais perto você chegar de um vampiro, mais você deixar ele ter o seu sangue ...
Laito: Mais ele vai influenciar seu corpo.
Laito: E uma vez que você e eu tivemos tanta diversão, você não pode se chamar "humano" mais.
Yui: Eu nunca tive nenhuma diversão ...!
Laito: Tem certeza? Então, por que responder a mim quando eu te toco? Tudo o que tenho a fazer é te acariciar seu corpo ... assim.
[ Som de panos, tecido as roupa da Yui provavelmente]
Yui: Oh ...!
Laito: Ja faz muito tempo. Vamos fazer de novo.
Laito: Seu corpo está pronto. Eu posso sentir isso.
Laito: - Bitch-chan, você é uma p*t* ...
Yui: Não ...!
[ Yui corre]
Yui: (... O que posso fazer a este ritmo ... ele vai me tornar uma deles. Ele vai me fazer sua, para sempre!
Yui: (Como faço ele parar? Como posso impedi-lo ...? Por favor, Deus ... como faço ele parar?)
Yui: (Espere. Eu não tenho a direito de invocar a Deus mais ... Eu estou muito suja ...)
Yui: (Eu não me importa quem.)
(Alguém, mais ... Me salve ...!)
[no Quarto de Laito]
Laito: - O quê? …Ah é você. Aconteceu alguma coisa?
Cordelia: Laito ... Por favor, me ajude! Você tem que matar ele pra mim!
Laito: Hm ...? Bem, isso é súbito ...
Cordelia: Eu não aguento mais! Aquele homem devia ser completamente meu ... mas ele não ouve nada do que eu digo!
Laito: É por isso que você me quer matá-lo?
Cordelia: É por isso que ele precisa morrer. Em seguida, ele vai ser meu para sempre. Ele só vai ser meu.
Cordelia: - Porque eu o amo.
Cordelia: Para os verdadeiros vampiros, matando o nosso mais significativo outro, é a mais elevada forma de amor.
Cordelia: Para nós, que somos eternos, para nós, que vivemos para sempre ... em colocar nossas vidas nas mãos de outro, em confiar nele para acabar com ela ... oh, quão doce seria!
Cordelia: Mas Laito, você já entendeu, não é?
Laito: Claro que sim. Mas você realmente vai me deixar fazer parte disso?
Cordelia: Bem, eu vou ser quem dar o golpe mortal. Mas, caso contrário, eu estou te implorando. Você não vai fazer isso por mim? Por favor, Laito! Eu não aguento mais!
Cordelia: Se não matá-lo logo, eu vou sufocar! Eu vou morrer!
Cordelia: Eu te amo ... Karlheinz. Eu ... vou matá-lo com minhas próprias mãos.
Cordelia: Espere por mim!
Presente
[Sala]
Laito: -Ugh ... Não outra vez ... O que há de errado comigo? Esses dias, eu nunca sonho sobre outras coisas...
Laito: Porque o seu cheiro esta sempre ao meu redor. Você está em toda parte. No meu corpo ... É tudo culpa sua.
Yui: Eh? É, é minha culpa ...?
Laito: Sim. Este perfume ... Mm ...
Yui: Ah ...
Laito: Sim, este cheiro... não há erro ... você cheira como alguém que eu costumava conhecer.
Yui: Este é o mesmo que alguém ... que seu chamado tio mencionou há algum tempo ...?
Laito: Quando você poe dessa forma, Eu me sinto vulgar. Mas sim, vocês cheiram iguais. Ele estava certo.
Yui: - Laito-kun, é este alguém ... essa é a mesma pessoa que você "amar e odeia"?
Laito: Por que você quer saber? Você vai matar ela?
Yui: O que ... Como você pode até mesmo chegar a isso ?!
Laito: Se você mata-la antes de mim, você estaria roubando meu amor.
Yui: ...? Eu não tenho ideia do que você está dizendo.
Laito: Hehe. Em nosso mundo, o amor é ... quando você quer matar aquele que está com você.
Yui: (Ugh ... por quê? Me sinto nervosa, me sinto mal ... como se eu engolisse chumbo derretido ...).
Laito: Então ... Bitch-chan ... se você quer me matar, você pode totalmente fazer uma tentativa. Aqui, eu vou ate mesmo te dar esta faca de prata.
Laito: Com isso, você pode ter uma chance. Você pode me esfaquear até a morte. Subaru carrega uma o tempo todo.
Laito: -Parece Que ele tem alguém que ele quer matar também ~
Yui: Ack ... ?! Não não! Eu não estou indo para ficar andando com uma faca por ai!
Laito: Então você não quer me matar? Mas eu pensei que você me amava!
Yui: eu não te amo, e eu não quero matar ninguém! Porque eu sou, eu sou - eu sou um ser humano! Eu não sou um de vocês!
Laito: Humano, eh? Eu não estaria tão certo sobre isso.
Yui: O que quer dizer?
Laito: Eu não te disse? Quanto mais perto você chegar de um vampiro, mais você deixar ele ter o seu sangue ...
Laito: Mais ele vai influenciar seu corpo.
Laito: E uma vez que você e eu tivemos tanta diversão, você não pode se chamar "humano" mais.
Yui: Eu nunca tive nenhuma diversão ...!
Laito: Tem certeza? Então, por que responder a mim quando eu te toco? Tudo o que tenho a fazer é te acariciar seu corpo ... assim.
[ Som de panos, tecido as roupa da Yui provavelmente]
Yui: Oh ...!
Laito: Ja faz muito tempo. Vamos fazer de novo.
Laito: Seu corpo está pronto. Eu posso sentir isso.
Laito: - Bitch-chan, você é uma p*t* ...
Yui: Não ...!
[ Yui corre]
Yui: (... O que posso fazer a este ritmo ... ele vai me tornar uma deles. Ele vai me fazer sua, para sempre!
Yui: (Como faço ele parar? Como posso impedi-lo ...? Por favor, Deus ... como faço ele parar?)
Yui: (Espere. Eu não tenho a direito de invocar a Deus mais ... Eu estou muito suja ...)
Yui: (Eu não me importa quem.)
(Alguém, mais ... Me salve ...!)
A única e determinada EU! Aquela que traz patch de jogos em português, que traduziu Diabolik lovers para saberem toda história, que fez mais de 3 patchs de tradução de otome games para que todes, todas e todos pudessem jogar! Amante de Otome games Indies, de Crpg, Visual novel, Dating sims. Desenvolvedora da Otomerama. Roteirista e planejadora de Visual novel. Com um senso crítico difícil de conter, mas que sabe fazer analises sem por o pessoal na equação.
Muito bom, obrigada!
ResponderExcluirFinalmente a yui figiu pela primeira vez dele aleluiaaaa
ResponderExcluir