Novidades

Retrospectiva 2022 do blog e do mundo otome

 


Mais um ano que se encerra...
E para você no mundo otome, foi um bom ano ou foi um ano fraco?

No meu ponto vista, vendo a quantidade de lançamentos de jogo em português foi um ano maravilhoso para quem pode estar jogando no pc jogo Indie em português e alguns no seu aparelho Android.
Do ponto de vista do Switch também foi um ano forte, saíram muitos games em inglês, e mais alguns títulos foram anunciados. 
Trazendo em conta o Mobile, acho que foi um ano onde tivemos mais do mesmo, digo isso porque sim, tivemos lançamentos em português mas sempre com o sistema de pague pela escolha, e alguns games que não são assim ainda, mas vivem numa espécie de limbo, nunca sabendo se vamos ter o jogo completo ou não. De todo modo, vamos torces por esses no Limbo e aproveitar os que temos em português e quem sabe inglês também.

Mundo Otome:


🍭 Dlcs de Our life



Nesse anos tivemos o lançamento da Wedding DLC, onde nosso personagem pode se casar com Cove, e mais a do Derek, onde podemos construir um relacionamento super fofinho com esse moço maravilhoso.
Além de ambas terem um preço muito bom, o conteúdo adicional é bem extenso, valendo a pena sim o custo de cada um dos jogos.

Our Life Derek DLC
Our Life Wedding DLC  


🍭 The Ssum





Acho que é impossível falar dos Otome de 2022 sem falar desse game que é dividido entre amor e ódio entre muitas fãs. Eu pessoalmente gostaria de conseguir jogar ele, mas não consigo ter foco ou envolvimento para isso. Inclusive saiu um personagem novo que eu achei muito interessante, aquele amigo do Teo que usa uma máscara de Cavalo. 
The ssum é um jogo que parece ter uma história que passa por todos os outros games da Cheritz, mas as mensagens lentas, as cgs estranhas se tornaram uma barreira para algumas pessoas, sem mencionar o preço abusivo das coisas. 

The Ssum Análise 


🍭 Jogo em português Completo





Outro lançamento maravilhoso, principalmente se você não sabe inglês.
Um crossover entre os próprios games, com uma forte referência de Dot Kareshi. É um jogo para comemorar o dia da mentira, mas é muito divertido e te apresenta todos os personagens de outros jogos. Além disso adicionara a apk build que te permite jogar no celular. Essa equipe de devs é uma das responsáveis por ter tido tanto lançamento em português esse ano. 

World's Doom: Mission Salvation 


🍭 Teachers with love and passion - Outro jogão em pt





Mais um super game da Honey Bunny, esse aqui foi feito para a Otome jam e saiu com 4 rotas completas, e com cgs em apenas dois meses. Deve ter sido um desafio e tanto para somente duas pessoas fazer um jogão desse em dois meses. O jogo tem animações simples, um plot divertido, personagens ricos e carismáticos e quatro rotas completas no lançamento. Atualmente as rotas ganharam mais cgs, mais imagens de fundos e em breve sai a rota do Ray. E podem jogar no seu aparelho android por meio do Apk. 



Todos os lançamentos até outubro desse ano em inglês podem ser encontrados nessas listas.
Atualizarei essa lista uma vez por ano na mesma data, ou lançarei uma nova, ou atualizarei a última o que for mais leve para o senhor Blog.

Otome games em inglês no Switch: Parte 1, Parte 2, Parte 3  

🍭 Our life 2





Coisinha fofa e linda.
Dessa vez um pouco mais simples, mais ainda mantendo a imersão do primeiro jogo saiu nesse ano a demo de Our life 2. Eu não gosto de jogar demos, mas essa aqui foi irresistível. Simplesmente não tinha como não jogar. Dessa vez temos dois personagens para construí qualquer tipo de relacionamento que desejamos. Tendo como temática o Outono e mudança na vida dos personagens enquanto crescem, esse jogo é um dos maiores lançamentos, um dos bem aguardado por fã dos indies. 

Our Life 2 Demo 


Menção Honrosa aqui vai para o game Error143
Que fez um imenso sucesso, por ter um personagem que consegue pegar seu nome mesmo sem dizer, e a game dev está trabalhando em traduções.




Nesse momento o game passa por alguns momentos turbulentos, vendo que Game dev dele foi acusada de fetichização do povo negro. Porém essa polêmica surgiu muito estranha, e bem agora que o jogo já tem meses aí sendo jogado. Eu costumo estudar todas essas coisas sociais, inclusive dos homens negros passam por ter aqueles mitos na vida deles. De todo modo, acredito que devem antes de julgar ler sobre (se precisar ou pedir eu trago aqui, aliás se quiserem depor alguma coisa de qualquer game mandem para meu e-mail ou fale conosco que eu posto e torno público por aqui), estando no grupo dela de desenvolvimento desse jogo nunca vi ela usar nem para referência para os desenhistas algo que se encaixasse nos fetiches que estão acusando-a. Também ela já se explicou. E como eu disse surgiu meio que do nada, então foi bem estranho toda essa coisa. 


🍭 Tailor tales - Dlc mais dezoito na Steam





Além de mais personagem disponível para jogar de graça.
A DLC da versão Plus que estava disponível apenas no Patreon veio para o Steam. O que para mim é maravilhoso, nos permite comprar conteúdo NSFW para mulheres e nos permite mostrar que sim temos interesse nesse conteúdo. E claro o jogo é bem legal, com as atitudes e os plots totalmente diferente em cada rota. 

Tailor tales Analise

🍭 Conquistas do Bloguinho


7 anos de existência - Acho que o blog mudou muito, desde aparência até a quantidade de conteúdo relacionado a Visual novel e jogos com foco na história que vou trazendo aos poucos. Mas acredito que o melhor foi parar de traduzir em texto e começar a fazer Patch de games. 
Tradução de Diabolik Lover more blood terminada - Finalmente, tanta gente se esforçou nisso espero que onde estejam saibam que sou grata por cada palavra que ajudaram lá. Sem vocês aquilo não andaria!

🍭 Teste de patch rápido





Sei que estou devendo uma revisão desse patch aqui e dos errinhos que ele tem pelo método que usei para traduzir ele, mas algumas pessoas já conseguiram jogar e entender bastante. É um jogo bem fofo, e recomendado para iniciantes nesse mundo otome. 

Patch Magical Otoge Ciel 

🍭Mais tutorial do Renpy




Aproveitei a empolgação com o Ren'py e resolvi postar uns tutorias básicos que eram minhas maiores dúvidas quando comecei a mexer com essa ferramenta. Neste consegui expandir mais um pouco e também criei um canal o Otomerama que o foco e falar e ensinar a fazer a sua Visual novel. 


🍭 Otome Union





Otome Union foi mais uma das surpresas agradáveis que vieram neste ano. Sempre quis entrevistar equipes que fazem games, mas a timidez nunca permitiu. Com essa ideia da CherryPieh foi possível e graças a isso divulgamos muitos games nacionais.

🍭 Mais uma rota de Amnesia terminada!





E se nada acontecer, teremos o jogo completo em português aproximadamente daqui a três anos. Se eu continuar traduzir uma rota por ano. Em 2023 pretendia fazer duas rotas, já que a do Kent é muito maior do que a do Toma, porém devido a um imprevisto, vou me focar em traduzir a do Toma apenas, e não vou prometer duas rotas anos que vem. 



Feliz ano novo! 🌻
Já disse no outro artigo, mas quero deixar meus votos aqui!
Que possam passar uma noite maravilhosa. 
Que o novo dia traga inúmeras oportunidades para vocês!
Eeeeee Bons jogos!


Share:

0 Comentários:

Postar um comentário

Seu comentário me deixa muito feliz, mas se não der para comentar tudo bem! obrigada pela visita!

(。♥‿♥。) (*≧m≦*) ヾ(^∇^) m(_ _)m (◎_◎;) (T_T) (*_*) (~~~)\(^o^)/
(^_−)☆ (*・∀・)/\(・∀・*) (>д<)\(*T▽T*)/ (^_^) ❤

Sintam-se livres pra comentar e dividir seus link aqui, adorarei visitar

Jogadores e Devs participem!

Jogadores e Devs participem!
Estamos esperando vocês! Vamos incentivar o mercado nacional para fazermos mais sonhos com nosso idioma, e melhorar cada vez mais!

Grupos

Dicas de como traduzir e grupo

Fiquem de olho para novidades no novo insta do blog, lá tem recomendação e outros --- Se informem em várias fontes --- SE PUDEREM DOEM ALIMENTOS NA REGIÃO DE VOCÊS --- BJS

Ajude o blog

Ajude o blog
pix: otomegamebremais@gmail.com

Links diretos

Otome games
Otome game em Portugues
Otome union
Conheça otomes games
Otome Games no switch
Otomerama Desevolvedora de games
Quiz otomes
Envie seu artigo

Tradução - Status

Amnesia:memories tradução no jogo
IKKI, KENT: rota completa
Toma 2023
Shin Requer texto
Ukyou Requer texto
Memories
Magical Otoge Ciel Revisão
Cute Demons Crashers MIRARI Rota
Lake of voices

Canal pra tutorias e dev logs

Siga aqui também

Translate

Radio J-hero

Rádio J-Hero

Followers

Visite também

grupo

Jogos Nacionais

Divulgação

Otome games

Nosso Canal