Novidades

Diabolicks lovers haunted dark bridal-Traduçao- Inicio 2


PS: o termo Breastless é sem peito seria algo como: tábua do jeito que o Castiel do amor doce chama a docete ( analise minha , aceito sugestões) alem de Ayato sempre usar este termo pra falar com Yui.

Apresentação dos personagens/ Prologo

Yui: ah ...... !!
???: Ugh ...!? Oo-o que foi isso agora ?!
??? [3]: Por que está tao barulhento. Eu preferiria que você não fosse tão barulhento depois de acordar, Ayato.
Ayato: Ugh ... Reiji ...
Reiji: O que está acontecendo? Você parece ser de fora.
Yui: (Uu ... Agora eu preciso correr ...!?)

~ Yui começa a correr ~

Ayato: ......! Oi!!
Yui: P-por favor me salve ... !!
Reiji: ? Ha ... Você é?
Yui:  sou ... Komori Yui. De hoje em diante vou viver com você ...
Reiji: Eh? Viver com a gente? Qual é o significado disto, Ayato.
Ayato: Ugh ... Eu não sei! Quero dizer, Tabua! Você não disse nada sobre isso há um tempo atrás.
Yui: Oo-que é porque ... você me atacou de repente ... Aguarde, Tabua...!?
Ayato: Idi-ot! É porque você não tem isso, Ta-bu-a-a-a!
Yui: Uu ... !!
Yui: (Oo-o que diabos !? O que exatamente está acontecendo?)
Ayato: De qualquer forma, Reiji. Você ouviu alguma coisa sobre isso?
Reiji: Não, eu não ouvi nada.
Yui: N-Nesse caso, como eu pensava, ... deve haver um erro ... Um ... Você é?
Reiji: Eu sou Reiji. Sakamaki Reiji.
Yui: Reiji-san ...
Yui: (Estou contente com esta pessoa, com ele eu sou capaz de falar, ao contrário dessa pessoa chamada Ayato..)
Yui: Umm ......
???: Oh meu oh meu oh meu oh meu ~?
Yui: ah ...!?
???: Há uma fêmea humana bonita no lugar assim~ s?
Yui: Kyaa?!
Yui: (Th-Esta pessoa apareceu abruptamente !?)
???: Ufufufufu ... Olá e é bom conhecer você, bitch-chan ...
Yui: ...... !!!!
Yui: (Ele me lambeu .... !!!?)
Reiji: Laito. Que maus modos fazer isso no primeiro encontro com uma dama?
Laito: NFU. Reiji é tão rígido como de costume. Não é bom? Eu estou apenas saboreando uma deliciosa garota.
Ayato: Porra, eu vou matar você bastardo. você pós sua baba na Tabua antes de mim.
Laito: Kukuku. Você tem que colocar a sua saliva em coisas deliciosas, não? Ou então seus irmãos incivilizados vão comê-lo.
Laito: Será que você não concorda, kanato-kun?
Kanato: --Deixe me também ter uma prova. Você não tem permissão para se mover, está bem? * lambida *
Yui: Bem ... !!
Kanato: ...... mm. Doce ... Um invulgarmente deliciosa menina em comparação com o resto da espécie humana suja.
Yui: ...!?
Yui: (? ... M-Mais uma vez uma outra pessoa apareceu ... de repente ... O que exatamente ... é o significado disso)
Yui: (Além disso eu fui ... lambida de novo ...!)
Kanato: Ei, por que é esta menina esta  aqui?
Laito: Ela não é o prato desta noite?
Ayato: Idiot. Vocês têm ideia errada em sua cabeça sobre "esse prato". Este é o meu.
Ayato: Porque / Eu sou/ o que viu primeiro, você sabe? Hehehe.
Reiji: --Mas, você perdeu.
Ayato: Foda-se Reiji !! Não diga coisas desnecessárias !!
???: Haa ...... maçante.
Yui: Ah ...!?
Yui: (A voz está vindo ... do nada?)
Ayato: Aa? Oi, essa voz é o bastardo Subaru !? Mostre-se.
Subaru: Hmph ......
Yui: (!? ...... Só agora eu certamente não estou enganada ... Eu pensei que era a minha imaginação, mas ...)
Yui: (Esta pessoa ... veio do nada!)
Subaru: Eu pensei que era o cheiro de um ser humano ... A razão é você, hein.
Subaru: Graças a você o meu tempo de sono precioso está interrompido. Apenas o que exatamente está acontecendo?
Yui: Di-Dizer uma coisa tão ...!
Yui: (!? O que devo fazer ... Essas pessoas são estranhas de alguma forma ...)
Subaru: Oi, que tal dizer alguma coisa? Aa?

~ Subaru chuta a parede ~
Yui: Kyaa ... !!
Laito: Woah ~! cabeça quente como sempre, irmão mais novo. Kukuku.
Subaru: Cale a boca, vagabundo! Eu não penso em você como um irmão mais velho depois de tudo.
Kanato: ... incomodo. Se você não fechar essa boca insolente eu vou cortá-la, você sabe?
Subaru: Hmph. como se pudesse fazer algo tao difícil, fedelho!
Kanato: ...... Teddy. Olha ali. Essa pessoa vai ser a nossa próxima presa.
Reiji: * suspira*  Bem, bem. Todos vocês vão parar de serem irresponsáveis? Mesmo uma pessoa gentil como eu vai começar a ficar irritado.
Reiji: Vao em frente como desejarem ... era o que eu gostaria de dizer, mas ...
Reiji: Eu não vou tolerar meus irmãos impertinentes lutando por esta menina.
Reiji: Primeiro de tudo eu gostaria de ouvir a razão do  por que  esta menina perdeu seu caminho para este lugar.
Yui: Oq-que é ... porque ... uu ...
Yui: (O que eu faço ... Estou com medo!)
Yui: Porque ...
Ayato: O que há, Tabua. Você está tremendo?
Laito: NFU. Como eu pensei, como fo ~ fa. Isso me faz querer comer você agora.
Kanato: Heh. Eu posso ouvir seus dentes batendo. Parece que somos assustadores.
Yui: Eu-não é óbvio? E-Em uma atmosfera tão assustadora.
Yui: Além disso, eu não entendo ... nada sobre vocês.
Ayato: O que você não entende? Somos muito fácil de entender, não Somos?
Laito: Maa, não é tão fácil de entender quanto Ayato-kun penso?
Reiji: Olhe, não perturbem. A conversa não vai avançar. Comportem-se antes que eu realmente fique irritado.
Reiji: Você ai garota. Você não está com medo tanto que você não pode falar. Explique sua situação rapidamente.

~ Chicotadas ~
Reiji: Se você não quiser ser atingida pelo meu chicote, que é isso?
Yui: Uu ... Eu un entendo! Eu vou falar! Eu vou falar !!

< a tela faz um slide e volta>
Após a explicação de Yui
Yui: --E isso é como é ...
Ayato: Pff. Hahahahaha ...! Você é uma menina da igreja?
Yui: É isso mesmo ... O que sobre isso?
Subaru: Não admira que isto é uma merda.
Reiji: A filha da igreja nesta residência. Tal destino ...
Reiji: Você não parece  conhecer esse parente.
Yui: Ah ...... ...... Como eu pensei, eu devo ter cometido um erro?
Laito: É uma pena, mas olhe desse jeito. Afinal de contas, não importa o que você pensa sobre isso, alguém com conexões a igreja nao iria sereferir a esse lugar.
Kanato: Laito. Isso é um insulto a si mesmo? Isso.
Laito: NFU. eu imagino ~?
Yui: ...... Nesse caso, eu sinto que devo pedir desculpas. Sinto muito por entrar em uma mansão no meio da noite.
Yui: (Eu tenho que me apressar e sair daqui Parece que algo terrível vai acontecer se eu ficar aqui por mais tempo!).
Ayato: --espere  um segundo.
Yui: EEP ... !!
Yui: (Uu ... Essa pessoa se teletransportou !? Ele está de repente na minha frente ...)
Ayato: De qualquer forma, não é como se você pudesse sair desse tipo de situação, certo? Fique aqui.
Laito: Aa ~, concordo em que ~. Nesta casa ~, é insuportavelmente doloroso estar cheio de só de homens.
Laito: Se Bitch-chan ficar aqui ... e viver conosco por um pouco, ela poderia se tornar quente.
Yui: Ah ... E Eu irei respeitosamente recusar !!

~ Ela foge de novo ~
Ayato: Oi! Pare !!
Yui: (Não há nenhuma maneira que eu iria parar ...!)

~ Yui corre de volta para a sala de estar ~

Yui: (Exatamente o que está acontecendo aqui !? Estou sonhando?)
Yui: (Eu pensei que a mansão assombrada era apenas uma das lendas urbanas ... É como se ela realmente existisse ...)
Yui: (eu não posso me controlar, mas achar que eles sao como demônios !!)
Yui: Amém ... Deus, por favor me salve!
???: --Oi. Que comoção é barulhento.
Yui: ......!?
Yui: (! O-Mais uma vez ... alguém apareceu abruptamente na frente dos meus olhos ......)
Yui: É-E você também ... amigos dessas pessoas?
???: Amigos ... Isto que está dizendo  é muito perturbador.
Yui: En-então ...
???: Se eu tiver que dizer algo, eu diria que eles são uma relação indesejável, mas inquebrável.
Yui: Um relacionamento indesejável, mas inquebrável?



???: -- Você é  a menina que  essa pessoa falou?
Yui: Essa pessoa ...?
Ayato: Oi, Shu! Você sabe algo sobre essa garota?
Shu: ...... Mais ou menos.
Kanato: Ugh ... Não basta dizer "mais ou menos". Eu quero que você explique o significado disto em detalhes.
Shu: ... Essa pessoa ... O que me lembra que eles entraram em contato comigo no outro dia.
Shu: ". Vocês têm um colega de quarto conviva com eles, tanto quanto possível" foi o que eles disseram.
Ayato: Oqueeee? Em outras palavras, a casa que esta Tabua estava falando é ...
Laito: Aha ...! Esta é uma dádiva de Deus, não é.
Reiji: Parece que você não estava enganada sobre esse lugar.
Yui: N-nenhuma maneira !?
Ayato: Idiota. Não há nenhum ponto em dizer uma mentira.
Yui: M-Mas é estranho, não é isso. Meu pai é um membro da igreja e para um membro da igreja  se referir este lugar ...
Shu: Não é bom. Para um membro da igreja para se referir este lugar.
Kanato: Há algo estranho?
Yui: Uu ... O-Obviamente que é estranho. Porque vocês ...
Ayato: "Vocês" o quê?
Yui: Ah ... Isso é ...
Shu: Porque nós somos vampiros?
Yui: Eh? Va-vampiro?
Ayato: Aah. Você estragou tudo rapidamente.
Yui: E estragou ... Espere, eu realmente não entendo o que você está dizendo ...
Kanato: Isso é tudo que existe para ela. Nós somos uma família de vampiros. Nada mais e nada menos.
Yui: Ah ...?! Você está mentindo ... certo? Vampiro? Que possivelmente não podem ...
Reiji: ... Você fica nos acusando de mentir desde de um tempo. Quão  desagradável. Ayato já disse isso, mas nós não temos nenhuma razão para mentir.
Yui: M-mas ......!
Laito: Agora, agora. Bitch-chan não quer aceitár, certo? Nosso tipo de existência, sim?
Subaru: Eu não me importo se ela nos aceita ou não. Tão barulhento.
Yui: (Vampiros ... Eles estão definitivamente apenas se divertindo me provocando ...)
Yui: (Não pode, eventualmente, ser bom se esse tipo de existência fosse real ...)
Yui: (De qualquer forma, eu preciso entrar em contato com Pai e peguntar a verdade ... celular, celular...)
Ayato: Oi, você está procurando por isso?
Yui: Isso é ... !! Meu celular! Me dê isto !!
Ayato: Hehe ... O que devo fazer?
Yui: Hey! Pare com isso! Você não tem o direito de decidir o que fazer.
Ayato: O que há com este tom. eu o peguei por bondade.
Ayato: É assim que você mostra suas maneiras para quem encontrou ?!
Yui: Uu ......!
Subaru: Oi, Ayato. me dê isso.
Ayato: Hah?
Subaru: Che ... Eu disse me dê !
Yui: ...... Oq-Espere, o que você está pretendendo fazer ...?!
Subaru: Apenas ... isso!

~ estalo  ~

Yui: Ah ... !!!!
Subaru: Você era tão chato antes.
Yui: (?! O celular que eu só tinha trocado de  mo-modelos  ... q-quebrou ...)
Yui: Você é terrível ... !!
Laito: Agora agora, bitch-chan. Você deve estar tentando se dar bem conosco.
Laito: Você não precisa de uma coisa vulgar como um celular de qualquer maneira, certo?
Yui: Qq-que ... Quem você acha que vocês são ...!
Kanato: Então você está deixando esse lugar?
Yui: É claro que estou ...! Eu não preciso confiar em você, eu estou saindo!
Kanato: Aa, eu vejo. Então é só ir a direita.
Yui: "Logo à direita" !?
Kanato: eu já estava começando a ficar  comfome há um tempo atrás ...
Yui: ... ASSIM ...!?
Kanato: Você realmente é uma idiota, não é? Quando um vampiro diz que eles estão com fome há apenas uma coisa que eles vão fazer.
(som de sendo pega)

Yui: Kyaa ... !!
Yui: (!? Eu fui empurrada para baixo ...)
Ayato: Espere um segundo kanato. Esse tipo de coisa tem níveis de prioridade!
Kanato: Haha. Que tipo de coisas idiotas que você está dizendo. Há ... há tal coisa como isso.
Kanato: É tarde demais para se arrepender, você sabe? Seu sangue deve ser razoavelmente doce e delicioso ... Fufu.
Yui: (? Suas PR-presas ... estão tocando ... meu pescoço ...)
Kanato: Eu não vou deixar para trás uma gota e eu vou beber tudo ... Ok?
Yui: (!? Oq-o que eu faço ... !! Ah, eu sei ...)
Yui: Es-espere um minuto !!!!
Us: O que?
Yui: Coma ...ISTO !!
Us: Eh?
Laito: Pff ... hahaha ... Bitch-chan ... você é tão interessante! Você tem um rosário?
Reiji: Parece que você é do tipo de usar métodos surpreendentemente clássicos. tao idiota.
Yui: OQ-o que? Mas os vampiros devem odiar a cruz, água benta, e alho ...
Ayato: Que tipo de contos de fadas são esses? Sem valor.
Yui: Eu não quero ouvir isso de alguém que se parece como um personagem de conto de fadas !!
Kanato: incomodo  ... esse sentimento em meu banquete na mesa de jantar nao tem sentido ...
Kanato: Qual é o significado disso?
Yui: Ba-banquete ... não diga essas coisas ultrajantes! Eu sou um ser humano sabe?
Shu: Haa ... problemático. É por isso que os seres humanos são as nossas refeições. vace ja foi provada?
Ayato: Você é um verdadeiro idiota.
Yui: Eu não vou aceitar a existência de vampiros!
Laito: Hmm. Isso é um pouco triste. Bitch-chan, no final, a única maneira de levá-la a aceitar ...
Laito: --é fazer isso, certo?
Yui: (!? De repente outra vez ...)
Laito: Obrigado para a refeição ~ ... NFU!
Yui: T-tudo bem ... !! Eu entendo entao espere um minuto !!
Laito: Não.
Yui: O que quer dizer com nao ... M-Meu sangue não é tão barato !!
Yui: Eu-se eu vou ter  meu sangue sugado por alguém, então ... Eu quero escolher eu mesma!
Ayato: Heh ...?
Yui: (Uu ..., a fim de impedir que essas pessoas eu soltei isso...)
Reiji: Tao desagradável. Você não sabe que tipo de sangue que você possui ...
Reiji: Mas é como se você estivesse fingindo ser uma prostituta de alta classe.
Antes da Conclusão
Subaru: estúpida. Estou indo embora. Vocês podem fazer o que quiser.
Ayato: Oi! É a sua perda.
Subaru: Hmph.
Reiji: Eu também irei recusar essa garota sem maneiras.
Shu: chato. Faça o que você quiser. Apenas apresse-se e acaber com esta farsa.
Laito: O que é com que ~, puxa, todos devem aprender a se divertir.
Ayato: Seja como for, não estabem? Vai ser mais fácil de brincar com ela, certo? Hey.
Kanato: Hn, é melhor se aborrecimentos desaparecerem.
Kanato: --se você não me escolher. Hey ... Teddy? Vamos desmembra-la  juntos?
Ayato: Eu estou interessado ... Naturalmente, você vai me escolher certo? Não é óbvio?
Laito: Bitch-chan? Se você não me escolher ... você definitivamente vai se arrepender mais tarde, você sabe?

<< aqui abre a tela de menu e você vai poder escolher entre 3 (primeira jogada) Ayato, Kanato e Laito>>

Depois da Conclusão
Subaru: estúpida. Não é bom embora? Se ela quiser escolher, deixe  ela escolher.
Ayato: Oh! tao incomum para Subaru para participar.
Subaru: Hmph.
Reiji: Hm, eu concordo. Tem sido um longo tempo desde a última vez disciplinado uma menina sem maneiras.
Kanato: --se você não me escolher. Hey ... Teddy? Vamos rasgar seu corpo juntos?
Ayato: Está ficando interessante ... Naturalmente, você vai me escolher certo? Não é óbvio?
Shu: Tanto faz. Vamos apenas apresse-se em acabar com esta farsa.
Laito: bicth-chan? Se você não me escolher ... você definitivamente vai se arrepender mais tarde, você sabe?

Yui: (Uu ... Eu falei isso no momento, mas ... o que devo fazer agora?)

Escolhas

Ayato
Ayato: Haha ...... mim, você diz ...... bem, não fui a escolha óbvia?
Yui: (...... Eu escolhi essa pessoa sem pensar Mas ele parece incomodo de alguma forma .......)
Shu: -- de qualquer maneira o que voce esta pensando em fazer depois disso?
Ayato: O que eu vou fazer é óbvio, não é? Eu vou beber o sangue dessa pessoa, o que é.
Yui: Ugh ......!
Shu : É melhor você mostrar alguma restrição. Matá-la é NG, ok?
Ayato: A ~ ah? que o inferno com isso ?!
Shu : Não faço ideia. Essa pessoa disse apenas isso. "Trate o convidado cortesmente."
Yui: Se fosse esse o caso, você deveria ter dito isso mais cedo ......!
Shu: Era doloroso.
Yui: Aa dor, você diz ......!
Ayato: O que diabos está pensando seu bastardo? Por que temos de tratar uma garota humana chata bem?
Subaru: Tão irritante. Essa bitch ...... Ela é uma monstruosidade frívola.
Reiji: ...... tais palavras insolentes. Se você pensa assim, você é bem-vindo para matá-la. Subaru, se você está bem com desobedecer ordens daquela pessoa, é claro.
Subaru: Tch ...... Droga! Um dia desses, eu vou matá-la ...... Juntamente com essa pessoa.
Laito: Haa. Então ~ Mehow, isso não parece divertido. É como aquela pessoa tramando alguma coisa ......
Kanato: Poderia esta menina tem algo a ver com isso?
Laito: eu me pergunto?
Yui: eu eu  realmente não entendo o que vocês estão falando.
Ayato: Cala a boca, Tabua. Este é um assunto de família.
Yui: (Nngh ...... em outras palavras, poderia o que eles se referem como "essa pessoa" ser a pessoa da igreja que meu pai falou?)
Yui: (E, por alguma razão, essa pessoa está de alguma forma ligado aos vampiros que vivem aqui ......)
Yui: (Mas, em seguida, espera, onde esta o "parente" que ele me contou sobre ......)
Shu: De qualquer forma, é assim que é. Assim, ela nao pode morrer.
Ayato: Droga, eu realmente não gosto disso. Mas seja qual for, está tudo bem. Ei você, você não se sente com sorte que você me escolheu?
Yui: Que ...... !!
Yui: (De qualquer forma, eu tenho que entrar em contato com Pai de alguma forma e escapar da aqui.)
Yui: (Mas ainda assim ...... Como na terra eu cheguei a esta situação escandalosa ...... !?)


Laito
Laito: Como esperado da bitch-chan! Você tem uma boa visão, hein?
Laito: Assim quando voce desejar, eu vou ...... sugar você até secar todo o seu  sangue.
Yui: (eu o escolhi porque eu estava com tanta pressa, eu me pergunto ...... de alguma forma ele parece perigoso ......)
Laito: NFU. Isso vai ser muito divertido.
Yui: Ah ......!
Shu: É melhor você mostrar alguma restrição. Matá-la é NG, ok?
Laito: eu não vou matá-la, de repente, você sabe? Vou fazê-lo lentamente. Eu quero rebaixa-la.
Shu: Se é "de repente" ou "lentamente", ambos são NG. Você pode fazer o que quiser com ela  e chupar seu sangue como você quiser, mas você não pode matá-la.
Laito: ...... por quê?
Shu: Não faço ideia. Essa pessoa disse apenas isso. "Trate o convidado cortesmente."
Yui: Se fosse esse o caso, você deveria ter dito isso mais cedo ......!
Shu: seria um esforço.
Yui: Aa esforço, você diz ......!
Ayato: O que diabos está pensando esse bastardo? Por que temos de tratar uma garota humana  bem?
Laito: Hmm. Então ~ Mehow, isso não parece divertido. É como aquela pessoa tramando alguma coisa ......
Kanato: Você quer dizer que há algo sobre essa garota?
Laito: Quem sabe ~? Eu não entendo como essa pessoa pensa.
Yui: Eu eu realmente não entendo o que vocês estão falando.
Ayato: Cala a boca, Tabua. Este é um assunto de família.
Yui: (Nngh ...... em outras palavras, poderia o que eles se referem como "essa pessoa" ser a pessoa da igreja que meu pai falou?)
Yui: (E, por alguma razão, essa pessoa está de alguma forma ligado aos vampiros que vivem aqui ......)
Yui: (Mas, em seguida, espera, onde é que esta o tal  "parente" que ele me contou sobre ......)
Shu: De qualquer forma, é assim que é. Assim, evita-la de morrer.
Laito: Sim siiiiim, eu entendi. Bem, então, bitch-chan. Tome conta de mim a partir de agora, tudo bem ~? Nfufu.
Yui: ...... !!
Yui: (De qualquer forma, eu tenho que entrar em contato com Pai de alguma forma e escapar de aqui.)
Yui: (Mas ainda assim ...... Como na terra eu fui chegar a  esta situação escandalosa ...... !?)


Kanato
Kanato: Fufu ... Achei que você faria isso. Você iria ... me escolher, hein ...?
Kanato: Eu entendo. Eu não vou fazer nada de ruim para você. Certo, Teddy?
Yui: (Como eu pensei ... eu selecionei a pessoa errada Mas ... Eu sinto que nao há muita diferença com os outros ....)
Kanato: Ufufufufu ....
Yui: ......!
Shu: Tenha em moderação. Matar é NG.
Kanato: Eh? Eu sou ... não permitido? Por quê? Será que você está mentindo para me intimidar?
Shu: Eu não sei. Isso é o que a pessoa disse. "Trate este convidado cortesmente".
Yui: Por favor, diga algo como isso antes ...!
Shu: Foi problemático.
Yui: "P-problemático" ...!
Ayato: O que é que esse bastardo esta pensando? Por que temos de tratar uma garota humana  bem?
Laito: Hmm. Parece que há um significado oculto. O que é um plano dessa pessoa ...
Kanato: O que é isso. Existe algo sobre essa garota simples?
Laito: Quem sabe ~? Eu não entendo como essa pessoa pensa em tudo.
Yui: Eu-eu não estou acompanhando.
Ayato: Cale a boca, Tabua. Este é um problema familiar.
Yui: (... Em outras palavras, "essa pessoa" que esses caras estão falando é a pessoa da igreja, que meu pai falou?)
Yui: (E, de alguma forma a conexão é com essa pessoa, há vampiros que vivem aqui ...)
Yui: (Mas espere, o que foi essa coisa toda de "parente" aonde foi ...)
Shu: De qualquer forma, é assim que é. Mantenha-o a um ponto onde ela não vai morrer.
Kanato: Nossa, como é chato. Todo mundo está ficando no meu caminho como que ... Você não vai me provocar, certo?
Yui: ... !!
Yui: (De qualquer forma, eu tenho que entrar em contato com o pai de alguma forma e escapar deste lugar)
Yui: (Mas ainda assim ...... Como na terra eu cheguei a esta situação escandalosa ...... !?)

Subaru
Subaru: Ha? Você tem gostos muito estranho. Você quer que eu te mate ? A ~ ah?
Yui: (Ugh ...... eles são todos os vampiros de qualquer maneira, então eu pensei que estaria bem para escolher apenas qualquer um deles, mas ...... parece que eu cometi um erro ......)
Subaru: Bem, qualquer que seja. Se você quer tanto morrer, apenas como você deseja, eu vou matar você.
Yui: Ah ......!
Shu: É melhor você mostrar alguma restrição. Matá-la é NG, ok?
Subaru: A ~ ah? Que  inferno?
Shu: Como o próximo chefe dos vampiros, eu proibo. Não me faça dizer isso tantas vezes, é um incomodo.
Kanato: Eh? Não podemos? Por quê?
Shu: Não faço ideia. Essa pessoa disse apenas isso. "Trate o convidado cortesmente."
Yui: Se fosse esse o caso, você deveria ter dito isso mais cedo ......!
Shu: Era um esforço.
Yui: Aa esforço, você diz ......!
Ayato: O que diabos está pensando esse bastardo? Por que temos de tratar uma garota humana bem?
Subaru: Tão irritante. Essa cadela ...... Ela é uma monstruosidade frívola.
Reiji: ...... tais palavras insolentes. Se você pensa assim, você é bem-vindo para matá-la. Subaru, se você está bem com desobedecer ordens daquela pessoa, é claro.
Subaru: Tch ...... Droga! Um dia desses, eu vou matá-la ...... Juntamente com essa pessoa.
Laito: Haa. Então ~ Mehow, isso não parece divertido. É como aquela pessoa tramando alguma coisa ......
Kanato: Poderia esta menina tem algo a ver com isso?
Laito: eu me pergunto?
Yui: Eu eu realmente não entendo o que vocês estão falando.
Ayato: Cala a boca, Tabua. Este é um assunto de família.
Yui: (Nngh ...... em outras palavras, poderia o que eles se referem como "essa pessoa" ser a pessoa da igreja que meu pai falou?)
Yui: (E, por alguma razão, essa pessoa está de alguma forma esta ligado aos vampiros que vivem aqui ......)
Yui: (Mas, em seguida, espere, onde é que foi aquela coisa de "parente" que ele me falou ......)
Shu: De qualquer forma, é assim que é. Assim, evite sua morte.
Subaru: Tch, o quão estúpido. Oi, é melhor você não me irritar.  Ou Eu vou te matar.
Yui: Que ...... !!
Yui: (De qualquer forma, eu tenho que entrar em contato com Pai de alguma forma e escapar de aqui.)
Yui: (Mas ainda assim ...... Como na terra eu cheguei a esta situação escandalosa ...... !?)


Reiji
Reiji: Ah ... então você me escolheu. É admirável que você esteja tao ansiosa pare ser  disciplinada
Yui: N- Não foi isso que eu quis dizer ...
Yui: (É só que parece que seria a mesma, não importa quem eu vou com ...)
Shu: Heh, eu não me importo de qualquer maneira. Mas fomos pedidos para não matá-la?
Reiji: ...
Yui: (... De repente, a atmosfera é tensa perigosamente Parece que estes dois têm um relacionamento ruim ....)
Kanato: Não podemos matá-la? Por que ?
Shu: Eu não sei. É só o que ele disse. "Trate o convidado respeitosamente."
Yui: Então por que você não poderia ter dito algo mais cedo ...!
Shu: Ele foi enfadonho.
Yui: E- enfadonho ...!?
Ayato: O que diabos está pensando esse bastardo? Por que nós temos que tratar uma garota humana com respeito?
Laito: Hmm. Eu me pergunto o que isso significa. Essa pessoa provavelmente está planejando alguma coisa, hein ...
Kanato: Você quer dizer que há algo sobre essa garota?
Laito: taaaalvez? Eu nunca realmente compreendi o pensamento daquela pessoa.
Yui: P- Por favor, não fale sobre mim como se eu não estivesse aqui.
Ayato: Cale-se, Titless. isso é problema da nossa família.
Yui: (? ... pode ser que "aquela pessoa" que eles estão falando é a pessoa da igreja que meu pai menciono)
Yui: (S- Se for esse o caso, então por que essa pessoa estar associado com os vampiros daqui ...)
Yui: (Será que ele não disse que eu estava indo para alguns parentes ...)
Shu: De qualquer forma, é assim que é. Assim é, mantenha viva.
Reiji: Hmph ... Eu suponho que está bem. Vou me esforçar para discipliná-la em uma dama digna de uma mansão.
Yui: ... !!
Yui: (Eu realmente preciso encontrar um jeito de sair daqui e entrar em contato com meu pai de alguma forma.)
Yui: (!? De qualquer maneira ... Como no mundo eu fui me meter em uma situação tão escandalosa ...)

Shu
Shu: Hein ... eu? Que penoso ...
Yui: (.. ... Ele meio que parece ser uma pessoa desmotivada Mas em comparação com os outros ... ele parece um pouco mais normal)
Ayato: Por que você escolheu ele ? Você não tem gosto, Tábua!
Raito: Yeah yeah. Esse cara pode geralmente parece desmotivado, mas ele é muito ruim ~!
Shu: Hah! ... Cale-se. Bem, se há uma refeição que vem caindo em mim, sem fazer nada, então eu recebê-lo.
Shu: Se você ainda quer ser sugado por mim ... então, ofereçar o seu pescoço para mim.
Yui: ...!
Yui: (. E-Exatamente quão desmotivado é ele ?! ... Bem, acho que esta situação é boa para mim)
Shu: Oi, pessoal. Ouça com atenção. Se você está colocando a mão  nela ... fação o que quiserem.
Shu: Mas matá-la é NG.
Kanato: Eh? Não podemos? Por quê?
Shu: Eu não sei. Essas são suas ordens. "Trate o convidado com hospitalidade."
Yui: Por favor, diga esse tipo de coisa antes ...!
Shu: Era uma dor.
Yui: A- A dor ... ?!
Ayato: O que diabos ele está pensando? Por que temos de tratar esta garota humana  bem?
Subaru: Tão irritante. Essa pessoa ... Ela é uma monstruosidade,se esforçando.
Reiji: ... Discussão Imprudente. Então, por que você não a matá? Isto é, se não há problema em desobedecer aquela  pessoa, Subaru.
Subaru: Tch ... merda! Eu vou matá-la um dia. Junto com ele.
Raito: Hnnn. É como se tivesse significando pra ele. Eu me pergunto se ele esta planejamento algo ...
Kanato: Você quer dizer que há algo sobre essa garota?
Raito: Eu me pergunto. Eu não entendo o jeito daquele cara de pensar.
Yui: Eu não entendo.
Ayato: Cale a boca Tábua. Este é o nosso problema.
Yui: (Isto é a "pessoa" que eles estão falando é a pessoa da  igreja que o Pai falou?)
Yui: (E, por alguma razão, por causa  de alguma relação com essa pessoa, vampiros vivem aqui.)
Yui: (? Onde na terra fez a coisa toda de  "parente" a)
Shu: De qualquer forma, é só mantê-la de uma forma que ela não morra.
Shu: Você também, não fazer qualquer tumulto para me perturbar.
Yui: ... !!
Yui: (De qualquer forma, eu vou ter que encontrar uma maneira de entrar em contato com Pai e esgueirar-me para fora daqui.)
Yui: (?! mesmo assim quando foi que se tornou uma situação tao inesperada)

Ps: Refazendo algumas postagens, resolvi substituir de ver o termo Breastless, por Tabua, simplesmente porque Panqueca não faz sentido.
Share:

16 comentários:

  1. estranho....no primeiro momento.não pude selecionar Shu,Reiji ou Subaru. somente Kanato Ayato e Laito..... depois, começõu as rotas deles, pq aconteceu isso?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. é normal você so pode fazer três rotas a primeira vez que joga, so o Kanato, Ayato ou Laito, ai quando desbloquear, terminar um deles vão liberar as outras

      Excluir
  2. Ahhhh eu quero a do shuu *____*. Eu já desbloqueie a rota dele kkkkkk
    \o/ :*

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. hum... Eu ainda não sei qual será a próxima que vou traduzir, mas eu quero jogar a do Kanato, bem devo jogar logo ja que terminei o Laito esses dias... Talvez eu bote ou faça formulário para votarem...
      Ah quero ver a do Subaru também, mas admito que ja li uma parte da dele... e gostei muito do que vi, eu acho que deve ser a melhor frase do jogo inteiro...
      bjs

      Excluir
    2. volta com os vídeos por favor

      Excluir
  3. Faz a do Reiji por favor??Eu amo ele♡♡♡♡ e o seu trabalho é ótimo!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Uau achei alguém que gosta do Rei-chan, eu gosto muito dele também, com certeza vou fazer.
      Obrigada

      Excluir
    2. Você que traduz, como está o sei jogo, ele está em inglês e entende, depois você coloca para nós, é isso?

      Excluir
    3. Olha não entendi a pergunta, mas eu traduzi do inglês para o português exceto algumas coisas que estavam estranhas em inglês e como na época eu jogava em japonês, eu pesquisava o que eu achava estranho.
      Possivelmente eu vou tirar um dia e repostar elas de novo corrigindo erros de concordância e trocando por palavras melhores, penoso é feio chato ou problématico seria melhor.

      Excluir
    4. nossa, vc me ajudou dms faz uns anos e agr aqui estou eu jogando o jogo dnv e lendo novamente a sua traduçao kkkkk muito obrigada

      Excluir
  4. Faz a do Subaru<3 Por favor♥♥♥♥

    ResponderExcluir
  5. Chichinashi : Panqueca..Ayato se refere a Yui como panqueca.. jeito estranho kkkkkk

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Na verdade não, ele a chama de sem leite que o que significa Chichinachi tradução direta, sem leite, sem ter como dá leite, ou seja que nem o Castiel chama a docete, literalmente Tábua, essa coisa de panqueca foram os primeiro tradutores que colocaram eu queria perguntar a eles o por que, panqueca com sem peito não tem muita relação pra mim, só se for pela cara redonda dela, mas a analogia com panqueca é incorreta

      Excluir
  6. Gente alguém diga-me pelo amor de kami,se algum dos irmãos além do Ayato e o Kanato são possessivos?...Eu sei que são ciumentos,mais eu quero alguém realmente possessivo...Acho que sou masoquista kkkk

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. todos são, só muda como: Reiji você é o servo dele
      Laito vc é o toy dele aquele tipo de toy
      Shuu basicamente vc é a almofada dele kkk (serio, não resisti), mas é bem isso.
      Subaru ele já é meio, fica longe, mas te quer quando perto.
      Ayato e Kanato tbm

      Excluir

Seu comentário me deixa muito feliz, mas se não der para comentar tudo bem! obrigada pela visita!

(。♥‿♥。) (*≧m≦*) ヾ(^∇^) m(_ _)m (◎_◎;) (T_T) (*_*) (~~~)\(^o^)/
(^_−)☆ (*・∀・)/\(・∀・*) (>д<)\(*T▽T*)/ (^_^) ❤

Sintam-se livres pra comentar e dividir seus link aqui, adorarei visitar

Jogadores e Devs participem!

Jogadores e Devs participem!
Estamos esperando vocês! Vamos incentivar o mercado nacional para fazermos mais sonhos com nosso idioma, e melhorar cada vez mais!

Grupos

Dicas de como traduzir e grupo

Fiquem de olho para novidades no novo insta do blog, lá tem recomendação e outros --- Se informem em várias fontes --- SE PUDEREM DOEM ALIMENTOS NA REGIÃO DE VOCÊS --- BJS

Ajude o blog

Ajude o blog
pix: otomegamebremais@gmail.com

Links diretos

Otome games
Otome game em Portugues
Otome union
Conheça otomes games
Otome Games no switch
Otomerama Desevolvedora de games
Quiz otomes
Envie seu artigo

Tradução - Status

Amnesia:memories tradução no jogo
IKKI, KENT: rota completa
Toma 2023
Shin Requer texto
Ukyou Requer texto
Memories
Magical Otoge Ciel Revisão
Cute Demons Crashers MIRARI Rota
Lake of voices

Canal pra tutorias e dev logs

Siga aqui também

Translate

Radio J-hero

Rádio J-Hero

Followers

Visite também

grupo

Jogos Nacionais

Divulgação

Otome games

Nosso Canal