Bem enfim, por enquanto ta bem difícil conseguir isso, de todo modo, eu apenas vim falar das traduções:
Amnesia:Memories
Atualmente estão paradas, não consigo traduzir agora, porém estou pensando em assim que puder começar a por a rota do IKKY dentro do jogo, se for possivel. Assim fica mais fácil revisar (revisar com o texto do lado deve ser bem chato), e conforme vemos os erros vamos atualizando.
Cute Demons Crashes
Bem eu estou bem pertinho mesmo de terminar a rota do Orias, então terminando eu já disponibilizo pra baixar e junto um guia pra entender as imagens do jogo em inglês, só que está no meu Notebook então não dá pra terminar logo.
Ajuda / Voluntários
Bem se você ja se comunicou comigo e não teve resposta ou se teve e já está com uma rota. Eu gostaria de pedir pra me adicionar no face e falar comigo por lá, na linha de tempo mesmo porque uso pelo celular e não tenho messenger.
Sendo assim, eu vim dizer que tou viva, só pra deixar bem claro que o blog não morreu inclusive estou pensando em expandir, tanto em conteúdo como em autores, é algo que sempre quis fazer nele abrir pra outras pessoa também, principalmente porque tem jogos que eu não consigo jogar e que o povo ama. Por hora, vou focar nas traduções iniciadas.
Vou tentar voltar aos pouquinhos, espero que esteja tudo bem com vocês!
Ei Taina, saudades.
ResponderExcluirA ideia de expandir é bem legal, infelizmente estou bem apertada com o tempo, então não poderei ajudar.
Que bom que gostou da ideia.
ExcluirImagino, os dias andam bem corridos pra mim também, bjs é bom te vê
Mulher.. eu realmente achei que tu ia dar um tempo no blog, por um momento fiquei preocupada,adoro suas postagens e suas dicas de jogos. Teria um outro modo de te ajudar com as tradução sem ser pelo face talvez falar pelo insta ou por email,já que estou com tempo pra traduzir?
ResponderExcluirPor email mesmo dá pra falar o otomegamebremais@gmail.com pelo insta também mas eu quase nunca abro
Excluirhttps://www.instagram.com/taina_ogb/?hl=en
Eu já estava ficando triste por não ver postagens suas, não conheço outros blogs que falam sobre jogos também (principalmente otome). Fico feliz que voltou, não vejo a hora de acompanhar o que você tem jogado :)
ResponderExcluiroii moça tudo bom, tbm queria ajudar nas traduções
ResponderExcluirposso mandar um email ?
nem precisa perguntar
ExcluirEu te entendo, eu estou sem postar algumas coisa no Sekai Otome desde janeiro, tinha até convencido a minha irmã me ajudar, mas ela também ficou sem tempo（~～~）. Espero que consiga expandir e conseguir bons ajudantes para este blog lindo (^_−)☆
ResponderExcluirTe desejo tempo também,
ExcluirObrigada
(*･∀･)／＼(･∀･*)